Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 花摘み | 1 | 5.40 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| ぐすぐす | 1 | 5.54 |
| 冷やし中華 | 1 | 5.58 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 扱き下ろす | 1 | 5.78 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| レス | 1 | 3.92 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 三返り | 1 | 6.61 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 消し飛ばす | 1 | 4.81 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 史上最高 | 1 | 5.34 |
| 愛刀 | 1 | 4.91 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 注ぎこむ | 1 | 5.93 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 忌憚 | 1 | 5.25 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 振りきる | 1 | 5.99 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 労する | 1 | 5.93 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 剃り落とす | 1 | 6.13 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| ずる | 1 | 4.33 |
Showing 5401 - 5500 of 16,429 words