Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誇り高き | 5 | 4.63 |
| はずです | 5 | 3.45 |
| 羽毛 | 5 | 4.39 |
| 受け継ぐ | 5 | 3.77 |
| 一人娘 | 5 | 4.52 |
| 間近 | 5 | 3.76 |
| 純然 | 5 | 4.76 |
| あの様に | 5 | 4.54 |
| 切り落とし | 5 | 4.51 |
| その分 | 5 | 3.57 |
| 完了 | 5 | 3.44 |
| 古代文字 | 5 | 5.01 |
| 方途 | 5 | 5.07 |
| きっかけ | 5 | 3.69 |
| 彼女自身 | 5 | 4.08 |
| 欠ける | 5 | 3.99 |
| 年下 | 5 | 3.87 |
| 馬鹿女 | 5 | 5.35 |
| 荒々しい | 5 | 4.28 |
| 女子供 | 5 | 4.46 |
| 土筆 | 5 | 4.40 |
| 物凄い | 5 | 3.53 |
| 考えにくい | 5 | 4.31 |
| まき散らす | 5 | 4.30 |
| 手だし | 5 | 5.71 |
| 昼過ぎ | 5 | 4.15 |
| 嗤う | 5 | 4.47 |
| 帰ってくる | 5 | 3.74 |
| 気まじめ | 5 | 6.39 |
| ４月 | 5 | 4.48 |
| 潰れ | 5 | 4.06 |
| 減る | 5 | 3.15 |
| に当たって | 5 | 3.73 |
| まあまあ | 5 | 3.93 |
| 吐露 | 5 | 4.56 |
| 僅かに | 5 | 3.13 |
| 上級 | 5 | 3.38 |
| ごくり | 5 | 4.40 |
| 裏切り | 5 | 3.97 |
| 虚空 | 5 | 3.86 |
| 紐解く | 5 | 4.82 |
| 瞼 | 5 | 3.84 |
| 俯く | 5 | 3.57 |
| 捌く | 5 | 4.09 |
| 束ねる | 5 | 4.31 |
| 気楽 | 5 | 3.87 |
| 声量 | 5 | 4.55 |
| 生温い | 5 | 4.65 |
| 愉快 | 5 | 3.82 |
| 縁 | 5 | 3.49 |
| 糾弾 | 5 | 4.27 |
| お爺ちゃん | 5 | 3.83 |
| 切り出す | 5 | 3.88 |
| 飛びこむ | 5 | 4.81 |
| 注ぎ込む | 5 | 4.06 |
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| 悶絶 | 5 | 4.38 |
| 打ち倒す | 5 | 4.27 |
| 確かめ | 5 | 3.70 |
| 複雑 | 5 | 3.34 |
| 引き換え | 5 | 4.12 |
| 増やす | 5 | 3.56 |
| 愚かしい | 5 | 4.75 |
| 優先順位 | 5 | 4.34 |
| 高まる | 5 | 3.87 |
| 狂人 | 5 | 4.16 |
| 積もる | 5 | 4.09 |
| 集中力 | 5 | 4.05 |
| フェイント | 5 | 4.42 |
| 竜巻 | 5 | 3.90 |
| 後始末 | 5 | 4.21 |
| ふらふら | 5 | 4.01 |
| 客室 | 5 | 4.17 |
| 滑る | 5 | 3.72 |
| 有数 | 5 | 4.41 |
| パーティー | 5 | 3.12 |
| 誘い | 5 | 3.82 |
| 問答無用 | 5 | 4.02 |
| 暖める | 5 | 4.66 |
| 名声 | 5 | 4.26 |
| 無き | 5 | 4.12 |
| バカ笑い | 5 | 5.94 |
| 攻め込む | 5 | 3.99 |
| 映像 | 5 | 3.51 |
| 言い方 | 5 | 3.46 |
| 人差し指 | 5 | 3.82 |
| 精神 | 5 | 3.21 |
| 何でもいい | 5 | 4.10 |
| 我慢の限界 | 5 | 4.74 |
| 徐に | 5 | 3.96 |
| 割って入る | 5 | 4.50 |
| せねばならぬ | 5 | 4.89 |
| 障害 | 5 | 3.91 |
| 話し始める | 5 | 4.39 |
| 度肝 | 5 | 4.56 |
| 完全無欠 | 5 | 4.78 |
| 翻し | 5 | 4.21 |
| 森の奥 | 5 | 4.09 |
| 保護 | 5 | 3.52 |
| 試合 | 5 | 3.24 |
Showing 5401 - 5500 of 16,429 words