Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 駆けあがる | 1 | 5.85 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| ばてる | 1 | 5.61 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 労する | 1 | 5.93 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| ぶらん | 1 | 4.51 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 重圧感 | 1 | 5.69 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| 申しわけない | 1 | 5.24 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| ハイチ | 1 | 6.89 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 最後の舞台 | 1 | 6.17 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 女性恐怖症 | 1 | 5.16 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 頭を働かせる | 1 | 5.53 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
Showing 5501 - 5600 of 16,429 words