Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せよ | 5 | 3.68 |
| と言ってもいい | 5 | 3.85 |
| 賛美 | 5 | 5.02 |
| せい | 5 | 2.98 |
| にっこり | 5 | 3.62 |
| 孤島 | 5 | 4.51 |
| まじまじ | 5 | 4.04 |
| 祖先 | 5 | 4.52 |
| 軍配 | 5 | 4.88 |
| 凍る | 5 | 3.75 |
| 人差し指 | 5 | 3.82 |
| 精鋭 | 5 | 3.84 |
| 開かれる | 5 | 4.09 |
| 至らない | 5 | 4.36 |
| 評判 | 5 | 3.70 |
| 冠する | 5 | 4.74 |
| 刺し | 5 | 3.79 |
| どこぞ | 5 | 4.10 |
| 書籍版 | 5 | 4.29 |
| 師事 | 5 | 4.62 |
| 恋心 | 5 | 4.27 |
| 肩を落とす | 5 | 4.28 |
| 好戦的 | 5 | 4.29 |
| 連れ出す | 5 | 3.97 |
| 尽きる | 5 | 3.67 |
| そやつ | 5 | 4.83 |
| 羽毛 | 5 | 4.39 |
| 徐に | 5 | 3.96 |
| 女子供 | 5 | 4.46 |
| 吐息 | 5 | 3.83 |
| 拿捕 | 5 | 5.03 |
| 一欠けら | 5 | 4.89 |
| 打ち付ける | 5 | 4.13 |
| 痛 | 5 | 3.74 |
| 売り言葉に買い言葉 | 5 | 5.09 |
| 手持ち | 5 | 3.96 |
| 追っかけ | 5 | 4.78 |
| まー | 5 | 3.87 |
| 古謡 | 5 | 3.99 |
| 切り落とし | 5 | 4.51 |
| 事は無い | 5 | 3.94 |
| 追求 | 5 | 4.05 |
| 渡り合う | 5 | 4.62 |
| 中途半端 | 5 | 3.90 |
| 近隣 | 5 | 3.99 |
| お前ら | 5 | 3.22 |
| バカ笑い | 5 | 5.94 |
| 備える | 5 | 3.84 |
| 他用 | 5 | 4.13 |
| 鷲掴み | 5 | 4.36 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| ライバル | 5 | 3.75 |
| 揺らす | 5 | 3.50 |
| 白旗 | 5 | 4.73 |
| 頑張れ | 5 | 3.70 |
| 度肝 | 5 | 4.56 |
| 違える | 5 | 4.29 |
| イロハ | 5 | 5.22 |
| 途切れ | 5 | 4.16 |
| 立て直す | 5 | 4.11 |
| 背伸び | 5 | 4.30 |
| まして | 5 | 3.82 |
| １ | 5 | 2.85 |
| バカ | 5 | 3.23 |
| 右肩 | 5 | 4.23 |
| 軌跡 | 5 | 4.21 |
| 驕る | 5 | 4.75 |
| 蘭 | 5 | 3.73 |
| のたうち回る | 5 | 4.53 |
| 四散 | 5 | 4.52 |
| 完了 | 5 | 3.44 |
| 時間の無駄 | 5 | 4.51 |
| 虚空 | 5 | 3.86 |
| 迂回 | 5 | 4.05 |
| 断崖絶壁 | 5 | 4.90 |
| 祝う | 5 | 3.98 |
| 夜中 | 5 | 3.96 |
| 追い払う | 5 | 4.05 |
| 喧騒 | 5 | 4.09 |
| 年間 | 5 | 3.72 |
| 顧みる | 5 | 4.53 |
| 紐解く | 5 | 4.82 |
| トップ | 5 | 3.60 |
| 攻め込む | 5 | 3.99 |
| 逃げ帰る | 5 | 4.51 |
| 詰め寄る | 5 | 3.85 |
| 制約 | 5 | 4.18 |
| ばー | 5 | 4.56 |
| 問いただす | 5 | 4.34 |
| 汗 | 5 | 3.33 |
| 驚かす | 5 | 4.05 |
| 風神 | 5 | 4.58 |
| 砲撃 | 5 | 3.88 |
| 留め | 5 | 3.86 |
| 単純明快 | 5 | 4.74 |
| パーティー | 5 | 3.12 |
| 吐き気 | 5 | 4.23 |
| 内情 | 5 | 4.36 |
| 浸る | 5 | 3.92 |
| 北上 | 5 | 4.43 |
Showing 5501 - 5600 of 16,429 words