Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| 連行 | 2 | 4.13 |
| 斬りつける | 2 | 4.65 |
| 残滓 | 2 | 4.29 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| 肉球 | 2 | 4.57 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 採血 | 2 | 5.48 |
| 弧 | 2 | 4.41 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 掴み取り | 2 | 5.21 |
| 想像通り | 2 | 4.54 |
| 目で追う | 2 | 4.71 |
| 成り上がる | 2 | 4.61 |
| 徴収 | 2 | 4.49 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| ワイン | 2 | 3.73 |
| 最後通牒 | 2 | 5.39 |
| 乗り込み | 2 | 4.39 |
| 未知 | 2 | 3.76 |
| 各自 | 2 | 4.02 |
| 所在 | 2 | 4.25 |
| 無類 | 2 | 4.93 |
| 転送 | 2 | 3.73 |
| 愚痴を零す | 2 | 5.53 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 及ばない | 2 | 4.09 |
| 洞察 | 2 | 5.30 |
| 挨拶を交わす | 2 | 4.72 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| 湧き上がる | 2 | 4.31 |
| 持ち寄る | 2 | 4.99 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| だらしない | 2 | 4.53 |
| ぜえ | 2 | 4.91 |
| 再起動 | 2 | 4.48 |
| 真骨頂 | 2 | 4.98 |
| 駄目男 | 2 | 5.64 |
| ぼさぼさ | 2 | 4.79 |
| 条件付き | 2 | 4.81 |
| 励み | 2 | 4.35 |
| 兵団 | 2 | 4.10 |
| 迫害 | 2 | 4.41 |
| 付け加える | 2 | 4.02 |
| 観衆 | 2 | 4.42 |
| 異論 | 2 | 4.06 |
| 友誼 | 2 | 4.81 |
| 棲む | 2 | 4.38 |
| 振る舞う | 2 | 3.82 |
| 呻く | 2 | 3.89 |
| ブランク | 2 | 5.15 |
| 柘 | 2 | 5.48 |
| 結びつき | 2 | 4.73 |
| 数週間 | 2 | 4.52 |
| 強がる | 2 | 4.18 |
| 中てる | 2 | 4.84 |
| 押し入る | 2 | 4.81 |
| ハイテンション | 2 | 4.80 |
| 喫する | 2 | 5.45 |
| 幻聴 | 2 | 4.50 |
| 打つかり | 2 | 4.01 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 備品 | 2 | 4.46 |
| 疑念 | 2 | 4.04 |
| 正気の沙汰ではない | 2 | 5.20 |
| そそり立つ | 2 | 5.22 |
| ぐっすり | 2 | 4.32 |
| 純朴 | 2 | 4.85 |
| 継ぎ接ぎ | 2 | 5.13 |
| 出始める | 2 | 5.31 |
| 切り結ぶ | 2 | 4.68 |
| 人間味 | 2 | 4.96 |
| 間合い | 2 | 3.58 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 教授 | 2 | 3.79 |
| 褒め言葉 | 2 | 4.39 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 大袈裟 | 2 | 4.10 |
| 一言一句 | 2 | 4.96 |
| 満つ | 2 | 4.73 |
| 手牌 | 2 | 4.15 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 彷徨 | 2 | 4.08 |
| 裂け目 | 2 | 4.56 |
| 梃子 | 2 | 5.30 |
| 役割を果たす | 2 | 4.86 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| 温存 | 2 | 4.23 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| 訳す | 2 | 4.78 |
| コンコン | 2 | 4.39 |
| バター | 2 | 4.20 |
| 喰らいつく | 2 | 5.29 |
| ひと時 | 2 | 4.51 |
| 命を捧げる | 2 | 5.51 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 取っ組み合い | 2 | 4.95 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| 最終 | 2 | 3.76 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
Showing 5701 - 5800 of 16,429 words