Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰ってくる | 5 | 3.74 |
| 悶絶 | 5 | 4.38 |
| 詰め寄る | 5 | 3.85 |
| 欠かす | 5 | 4.50 |
| イロハ | 5 | 5.22 |
| 頑張れ | 5 | 3.70 |
| 物がある | 5 | 3.46 |
| 生温い | 5 | 4.65 |
| 約束通り | 5 | 4.40 |
| あちらこちら | 5 | 4.26 |
| せねばならぬ | 5 | 4.89 |
| 試合 | 5 | 3.24 |
| 確かめ | 5 | 3.70 |
| コテンパン | 5 | 5.17 |
| 方途 | 5 | 5.07 |
| 三位 | 5 | 4.56 |
| 重心 | 5 | 4.28 |
| 五十日 | 5 | 4.07 |
| あ奴 | 5 | 4.94 |
| 洗練 | 5 | 4.47 |
| 一目瞭然 | 5 | 4.27 |
| 級 | 5 | 3.21 |
| 騒ぐ | 5 | 3.50 |
| 偉い | 5 | 3.69 |
| 打ち付ける | 5 | 4.13 |
| 張り上げる | 5 | 4.00 |
| 悦楽 | 5 | 5.31 |
| 純然 | 5 | 4.76 |
| 退避 | 5 | 4.10 |
| 高まる | 5 | 3.87 |
| 御名 | 5 | 3.60 |
| 弱さ | 5 | 4.17 |
| 至らない | 5 | 4.36 |
| 寵愛 | 5 | 4.40 |
| ぶち | 5 | 3.86 |
| 停止 | 5 | 3.57 |
| 強い力 | 5 | 4.30 |
| ２５ | 5 | 3.95 |
| 焦り | 5 | 3.71 |
| 年下 | 5 | 3.87 |
| 纏まり | 5 | 4.51 |
| 負けず嫌い | 5 | 4.62 |
| あれで | 5 | 3.75 |
| 土下座 | 5 | 3.89 |
| 別人 | 5 | 4.00 |
| に渡り | 5 | 4.48 |
| 古謡 | 5 | 3.99 |
| 瞼 | 5 | 3.84 |
| ずれ | 5 | 4.10 |
| 衣服 | 5 | 3.77 |
| 整理 | 5 | 3.62 |
| 刺客 | 5 | 4.14 |
| 完全無欠 | 5 | 4.78 |
| 祝う | 5 | 3.98 |
| 師事 | 5 | 4.62 |
| 何時から | 5 | 3.95 |
| 生き抜く | 5 | 4.33 |
| 北部 | 5 | 3.67 |
| 冠する | 5 | 4.74 |
| ばー | 5 | 4.56 |
| 惜しみなく | 5 | 4.67 |
| 光線 | 5 | 4.00 |
| 傾く | 5 | 3.86 |
| 意外 | 5 | 3.21 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 惜しむ | 5 | 3.95 |
| 損ねる | 5 | 4.06 |
| 集中力 | 5 | 4.05 |
| 昂ぶる | 5 | 5.22 |
| フェイント | 5 | 4.42 |
| 話し始める | 5 | 4.39 |
| 長髪 | 5 | 4.27 |
| 追い払う | 5 | 4.05 |
| 連れてくる | 5 | 4.20 |
| 常識外れ | 5 | 4.75 |
| 回す | 5 | 3.47 |
| 冥府 | 5 | 4.08 |
| 高速 | 5 | 3.51 |
| 清らか | 5 | 4.48 |
| 昼過ぎ | 5 | 4.15 |
| 飛びこむ | 5 | 4.81 |
| 羽虫 | 5 | 4.51 |
| 昂る | 5 | 4.87 |
| 注ぎ込む | 5 | 4.06 |
| 振り抜く | 5 | 4.71 |
| 彼女自身 | 5 | 4.08 |
| 税 | 5 | 4.00 |
| 大抵 | 5 | 3.58 |
| 湧きあがる | 5 | 5.38 |
| 引き換え | 5 | 4.12 |
| 子なし | 5 | 3.78 |
| 温か | 5 | 4.06 |
| 渓流 | 5 | 5.15 |
| 期限 | 5 | 4.26 |
| 仕掛け | 5 | 3.32 |
| 祈り | 5 | 3.60 |
| 俯く | 5 | 3.57 |
| 有数 | 5 | 4.41 |
| 下って | 5 | 4.39 |
| 臥する | 5 | 3.59 |
Showing 5701 - 5800 of 16,429 words