Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんもかんも | 1 | 5.87 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 流離 | 1 | 5.44 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 超大型 | 1 | 4.79 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 焼失 | 1 | 5.03 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| ぱーっと | 1 | 5.57 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 中ボス | 1 | 4.79 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 摺り寄せる | 1 | 5.77 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 反攻 | 1 | 5.00 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 禍福は糾える縄の如し | 1 | 6.48 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| ごっこ遊び | 1 | 5.25 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| 任命式 | 1 | 5.56 |
| 一時休戦 | 1 | 5.49 |
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
Showing 501 - 600 of 16,429 words