Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供っぽい | 4 | 4.43 |
| 芽生える | 4 | 4.46 |
| 島 | 4 | 3.06 |
| 懺悔 | 4 | 4.52 |
| 宝物 | 4 | 4.15 |
| 作法 | 4 | 4.09 |
| でっぷり | 4 | 5.02 |
| 居 | 4 | 3.44 |
| 控える | 4 | 3.77 |
| 叩き込み | 4 | 4.67 |
| 真逆 | 4 | 4.18 |
| ばらす | 4 | 4.50 |
| 拾い | 4 | 4.12 |
| 薬草 | 4 | 3.50 |
| ハッと | 4 | 3.80 |
| 頷ける | 4 | 4.19 |
| 幻惑 | 4 | 4.47 |
| 売淫 | 4 | 3.60 |
| 出し切る | 4 | 4.90 |
| 信じがたい | 4 | 4.44 |
| それでいて | 4 | 3.72 |
| 玩ぶ | 4 | 5.50 |
| 移動手段 | 4 | 4.43 |
| ダッシュ | 4 | 3.84 |
| 別格 | 4 | 4.47 |
| 詰まらぬ | 4 | 4.87 |
| 半歩 | 4 | 4.53 |
| 絡む | 4 | 3.49 |
| 目障り | 4 | 4.52 |
| 屈服 | 4 | 4.53 |
| 京 | 4 | 3.64 |
| 押し出し | 4 | 4.68 |
| 擦り | 4 | 3.90 |
| 圧力 | 4 | 3.76 |
| 一生懸命 | 4 | 3.84 |
| 圧迫 | 4 | 4.33 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| 遣り取り | 4 | 4.57 |
| 我慢ならない | 4 | 5.05 |
| もてなし | 4 | 4.64 |
| 並び | 4 | 4.00 |
| 初手 | 4 | 4.53 |
| 無知 | 4 | 4.28 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| 提出 | 4 | 3.96 |
| 必中 | 4 | 4.83 |
| 幸か不幸か | 4 | 4.56 |
| 腕前 | 4 | 3.92 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| 土壇場 | 4 | 4.73 |
| 悪手 | 4 | 4.39 |
| 合間 | 4 | 3.95 |
| 立ちまわる | 4 | 6.16 |
| 起床 | 4 | 4.56 |
| 兼ね備える | 4 | 4.41 |
| 番号 | 4 | 4.15 |
| 飛び散る | 4 | 3.93 |
| 何時もより | 4 | 3.79 |
| 木霊 | 4 | 4.29 |
| 皮肉 | 4 | 3.76 |
| 暇もなく | 4 | 4.45 |
| 並走 | 4 | 4.59 |
| 数年間 | 4 | 4.81 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| 都合の良い | 4 | 4.26 |
| 薄れる | 4 | 3.95 |
| 半月 | 4 | 4.15 |
| 幾つか | 4 | 3.13 |
| 神器 | 4 | 4.04 |
| 祭り上げる | 4 | 4.87 |
| 渦 | 4 | 3.69 |
| 良い目 | 4 | 5.30 |
| 物言い | 4 | 3.78 |
| 音もなく | 4 | 4.20 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| はたまた | 4 | 4.22 |
| 株 | 4 | 4.41 |
| 吸い込み | 4 | 4.59 |
| 至高 | 4 | 4.33 |
| 五百 | 4 | 3.83 |
| 足掻く | 4 | 4.16 |
| 驕り | 4 | 4.81 |
| 次第に | 4 | 3.63 |
| 熱弁 | 4 | 4.76 |
| 要するに | 4 | 3.62 |
| 信者 | 4 | 3.92 |
| 高鳴る | 4 | 4.26 |
| 隠れる | 4 | 3.64 |
| 実戦 | 4 | 3.62 |
| 駆け寄る | 4 | 3.41 |
| 兄ちゃん | 4 | 3.55 |
| 厳重 | 4 | 3.97 |
| 推薦 | 4 | 4.13 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| どこにもない | 4 | 4.31 |
| 細かい | 4 | 3.66 |
| 見逃し | 4 | 3.99 |
| 善意 | 4 | 4.18 |
| 身動き | 4 | 3.87 |
| 見てろよ | 4 | 5.10 |
Showing 6101 - 6200 of 16,429 words