Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高密度 | 4 | 4.75 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| 血走る | 4 | 4.24 |
| 浮かび上がる | 4 | 3.66 |
| 籠る | 4 | 3.91 |
| 先んじる | 4 | 4.32 |
| 冷え | 4 | 4.00 |
| 詰める | 4 | 3.86 |
| 握り拳 | 4 | 4.71 |
| ほれ | 4 | 3.95 |
| 支配者 | 4 | 4.02 |
| 幾人も | 4 | 4.68 |
| 身を投じる | 4 | 5.07 |
| 僧階 | 4 | 4.13 |
| 御苦労 | 4 | 5.25 |
| どこの誰 | 4 | 4.51 |
| 走り続ける | 4 | 4.72 |
| 注文 | 4 | 3.54 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| 一線 | 4 | 4.20 |
| 実直 | 4 | 4.63 |
| 畏怖 | 4 | 4.15 |
| 酷過ぎる | 4 | 5.46 |
| 疲れ果て | 4 | 4.70 |
| 空高く | 4 | 4.53 |
| 両足 | 4 | 3.97 |
| 仰ぐ | 4 | 3.63 |
| 上位 | 4 | 3.35 |
| ぶち壊す | 4 | 4.68 |
| ＳＳ | 4 | 4.25 |
| がれ | 4 | 3.99 |
| 馬鹿力 | 4 | 4.66 |
| 都合の良い | 4 | 4.26 |
| 勝ち誇る | 4 | 4.23 |
| 飛散 | 4 | 4.84 |
| びくともしない | 4 | 4.72 |
| 何人か | 4 | 3.53 |
| 渦 | 4 | 3.69 |
| 誰が為に | 4 | 6.43 |
| 逃げ込む | 4 | 4.06 |
| 祭り上げる | 4 | 4.87 |
| 送り届ける | 4 | 4.23 |
| 民芸品 | 4 | 5.66 |
| 奮い立つ | 4 | 4.40 |
| 今夜 | 4 | 3.57 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 迸る | 4 | 4.15 |
| 大切に | 4 | 3.69 |
| 機能 | 4 | 3.28 |
| 最終決定 | 4 | 5.41 |
| 年端 | 4 | 5.46 |
| 港 | 4 | 3.54 |
| 十八 | 4 | 4.14 |
| 足止め | 4 | 3.76 |
| 手のひら | 4 | 3.67 |
| 射程 | 4 | 3.82 |
| 自由気まま | 4 | 4.84 |
| 暗部 | 4 | 4.67 |
| 来客 | 4 | 4.14 |
| 乙女 | 4 | 3.56 |
| 酸っぱい | 4 | 4.40 |
| 出ず | 4 | 4.47 |
| 逆手 | 4 | 4.34 |
| 南西 | 4 | 4.30 |
| 人間らしい | 4 | 4.40 |
| 動き回る | 4 | 3.92 |
| 縋り付く | 4 | 5.03 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 宛 | 4 | 3.72 |
| 側面 | 4 | 3.80 |
| 打ち切る | 4 | 4.35 |
| 覚悟を決める | 4 | 4.53 |
| 迫り | 4 | 4.32 |
| 変わらぬ | 4 | 3.98 |
| 見切る | 4 | 4.37 |
| 志望 | 4 | 4.61 |
| 開発 | 4 | 3.36 |
| 実感 | 4 | 3.48 |
| 予備 | 4 | 3.73 |
| 追加 | 4 | 3.31 |
| 悪気 | 4 | 4.35 |
| 次第に | 4 | 3.63 |
| 実戦 | 4 | 3.62 |
| 有する | 4 | 4.01 |
| 適う | 4 | 4.44 |
| 自惚れ | 4 | 4.72 |
| なりません | 4 | 3.51 |
| やべえ | 4 | 4.55 |
| ちゃいます | 4 | 4.08 |
| 拍子抜け | 4 | 4.22 |
| 長い間 | 4 | 4.02 |
| 敢行 | 4 | 4.48 |
| 同行 | 4 | 3.40 |
| 手間 | 4 | 3.57 |
| ピンチ | 4 | 4.16 |
| 健気 | 4 | 4.28 |
| 撤退 | 4 | 3.50 |
| 立ち尽くす | 4 | 3.94 |
| じまう | 4 | 4.32 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
Showing 6201 - 6300 of 16,429 words