Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破邪 | 4 | 4.63 |
| ぼんやり | 4 | 3.52 |
| 敢行 | 4 | 4.48 |
| 不十分 | 4 | 4.47 |
| 空戦 | 4 | 4.34 |
| 立ちはだかる | 4 | 4.04 |
| 側面 | 4 | 3.80 |
| 纏め | 4 | 3.77 |
| 民芸品 | 4 | 5.66 |
| 杉 | 4 | 2.95 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 不安定 | 4 | 3.91 |
| 備わる | 4 | 4.13 |
| 都合の良い | 4 | 4.26 |
| 悪事 | 4 | 4.26 |
| 人間同士 | 4 | 4.68 |
| 垂らす | 4 | 4.28 |
| 嬲る | 4 | 4.52 |
| 幻惑 | 4 | 4.47 |
| 従来 | 4 | 4.49 |
| 遣り取り | 4 | 4.57 |
| 照れ隠し | 4 | 4.48 |
| 重み | 4 | 4.00 |
| 変わり果てる | 4 | 4.58 |
| 必ずや | 4 | 4.29 |
| 増加 | 4 | 3.35 |
| 夜空 | 4 | 3.94 |
| 命令を下す | 4 | 4.75 |
| 袖 | 4 | 3.69 |
| 小 | 4 | 2.99 |
| 毛並み | 4 | 4.16 |
| 突貫 | 4 | 4.52 |
| 手活け | 4 | 3.75 |
| 渦 | 4 | 3.69 |
| 兵器 | 4 | 3.41 |
| 廃墟 | 4 | 4.10 |
| 小馬鹿 | 4 | 4.66 |
| 誠実 | 4 | 4.09 |
| 祭り上げる | 4 | 4.87 |
| 一変 | 4 | 4.08 |
| 屈服 | 4 | 4.53 |
| 原形 | 4 | 4.85 |
| 葬る | 4 | 4.21 |
| 大言 | 4 | 5.49 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 畏怖 | 4 | 4.15 |
| コケ | 4 | 4.71 |
| 慌てふためく | 4 | 4.61 |
| ひでえ | 4 | 5.02 |
| ついでに | 4 | 3.19 |
| 志望 | 4 | 4.61 |
| で候 | 4 | 3.44 |
| 控える | 4 | 3.77 |
| 心がけ | 4 | 4.43 |
| いっそ | 4 | 3.65 |
| じまう | 4 | 4.32 |
| 無知 | 4 | 4.28 |
| 暇潰し | 4 | 4.63 |
| 少しでも早く | 4 | 4.52 |
| 加担 | 4 | 4.48 |
| 浸透 | 4 | 4.11 |
| 不幸 | 4 | 3.66 |
| 姿形 | 4 | 4.33 |
| 宣戦布告 | 4 | 4.24 |
| 裏側 | 4 | 4.14 |
| 先ほどから | 4 | 4.01 |
| 暗部 | 4 | 4.67 |
| 特有 | 4 | 3.77 |
| 水晶 | 4 | 3.38 |
| 音もなく | 4 | 4.20 |
| 上品 | 4 | 3.98 |
| 切手 | 4 | 3.64 |
| 爽やか | 4 | 3.79 |
| 貼り付け | 4 | 4.45 |
| 塗れる | 4 | 4.47 |
| 屈強 | 4 | 4.12 |
| 激怒 | 4 | 4.16 |
| 送り届ける | 4 | 4.23 |
| 真逆 | 4 | 4.18 |
| 辺り | 4 | 3.04 |
| 拍子抜け | 4 | 4.22 |
| 島 | 4 | 3.06 |
| 準備運動 | 4 | 4.62 |
| 矜持 | 4 | 4.10 |
| 意味がある | 4 | 3.88 |
| 戦局 | 4 | 4.62 |
| 膝枕 | 4 | 4.39 |
| 大喧嘩 | 4 | 5.21 |
| 経過 | 4 | 3.58 |
| ように言う | 4 | 3.91 |
| 城中 | 4 | 5.16 |
| 宝物 | 4 | 4.15 |
| やべえ | 4 | 4.55 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| 機能 | 4 | 3.28 |
| 次第に | 4 | 3.63 |
| 根 | 4 | 3.67 |
| 跪く | 4 | 3.81 |
| 利用価値 | 4 | 4.53 |
| 豪華絢爛 | 4 | 5.04 |
Showing 6301 - 6400 of 16,429 words