Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 司会役 | 1 | 5.63 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 黒鳥 | 1 | 5.40 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 軍長 | 1 | 7.11 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 蟷螂 | 1 | 4.75 |
| 口を封じる | 1 | 5.70 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 指し棒 | 1 | 6.21 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 夷俘 | 1 | 4.87 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 周回コース | 1 | 6.59 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| み子 | 1 | 4.81 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 蛇皮 | 1 | 6.17 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 大僧正 | 1 | 5.61 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 喰いとめる | 1 | 6.72 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
Showing 601 - 700 of 16,429 words