Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 序幕 | 1 | 6.46 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 開脚 | 1 | 5.77 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 引っかき回す | 1 | 5.99 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 主審 | 1 | 5.61 |
| ごつん | 1 | 5.79 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 踏みならす | 1 | 5.57 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 黄土色 | 1 | 5.11 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 手羽先 | 1 | 5.34 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 創造物 | 1 | 5.57 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 絶対悪 | 1 | 5.71 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 方位 | 1 | 4.91 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
Showing 601 - 700 of 16,429 words