Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おしまい | 2 | 4.09 |
| 悶え | 2 | 4.35 |
| みっちり | 2 | 4.62 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 王権 | 2 | 4.44 |
| 幸あれ | 2 | 5.56 |
| 工作 | 2 | 3.94 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| 心掛け | 2 | 4.71 |
| 打つかり | 2 | 4.01 |
| 出撃 | 2 | 4.08 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 鎌鼬 | 2 | 4.75 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| インパクト | 2 | 4.23 |
| 在れ | 2 | 5.11 |
| 無限大 | 2 | 5.09 |
| 着せる | 2 | 3.98 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 層 | 2 | 3.29 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 汚れ仕事 | 2 | 5.08 |
| 山小屋 | 2 | 4.80 |
| 追いかけっこ | 2 | 4.50 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 自立 | 2 | 4.48 |
| 私自身 | 2 | 3.95 |
| 学習能力 | 2 | 5.02 |
| 確固 | 2 | 5.13 |
| 再建 | 2 | 4.46 |
| ぶるん | 2 | 5.02 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 静 | 2 | 4.24 |
| 者ども | 2 | 4.63 |
| 役割を果たす | 2 | 4.86 |
| 人工的 | 2 | 4.54 |
| 住居 | 2 | 4.13 |
| オタク | 2 | 4.29 |
| 立て直し | 2 | 4.28 |
| 芯 | 2 | 4.04 |
| 個々 | 2 | 4.30 |
| 乱心 | 2 | 4.94 |
| 身分不相応 | 2 | 5.79 |
| 成り上がる | 2 | 4.61 |
| 何用 | 2 | 4.84 |
| 予行練習 | 2 | 5.34 |
| 徒歩 | 2 | 4.01 |
| １４日 | 2 | 5.05 |
| 突き落とし | 2 | 5.23 |
| 陣形 | 2 | 3.94 |
| 喧伝 | 2 | 4.61 |
| 常識人 | 2 | 4.65 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 特上 | 2 | 5.35 |
| スマート | 2 | 4.58 |
| 非情 | 2 | 4.36 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 持続 | 2 | 4.53 |
| 散布 | 2 | 4.82 |
| 褌 | 2 | 5.23 |
| 依然 | 2 | 4.72 |
| すれ違いざま | 2 | 4.54 |
| 無くして | 2 | 4.04 |
| といっても過言ではない | 2 | 4.38 |
| 織り込み済み | 2 | 4.83 |
| 裏表 | 2 | 4.77 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 無駄にしない | 2 | 4.86 |
| 肋骨 | 2 | 4.41 |
| 理解不能 | 2 | 4.53 |
| 装飾 | 2 | 3.71 |
| 心中 | 2 | 4.01 |
| あれよあれよという間に | 2 | 5.07 |
| 狼藉者 | 2 | 5.53 |
| 実の | 2 | 3.93 |
| 身近 | 2 | 3.99 |
| ご愁傷さま | 2 | 5.42 |
| 見せ場 | 2 | 4.73 |
| 朝日 | 2 | 4.14 |
| 裸 | 2 | 3.83 |
| 蔓荊 | 2 | 5.63 |
| たれ | 2 | 4.27 |
| 固辞 | 2 | 4.85 |
| 妥協 | 2 | 4.09 |
| 耐えがたい | 2 | 5.07 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| とした事が | 2 | 4.51 |
| 引ける | 2 | 4.21 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 高鳴り | 2 | 4.83 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| ぶれる | 2 | 4.60 |
| コンコン | 2 | 4.39 |
| 緊急時 | 2 | 4.43 |
| 踏破 | 2 | 4.01 |
| 書庫 | 2 | 4.05 |
| ばい | 2 | 4.74 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 説得力 | 2 | 4.06 |
| どちらにせよ | 2 | 4.08 |
Showing 6901 - 7000 of 16,429 words