Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所持 | 3 | 3.81 |
| 副官 | 3 | 3.86 |
| 集る | 3 | 4.17 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| 一人ずつ | 3 | 4.33 |
| 方程式 | 3 | 5.17 |
| 最高傑作 | 3 | 4.88 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 日銭 | 3 | 5.18 |
| 跳ね除ける | 3 | 4.71 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| に比べ | 3 | 3.73 |
| 当てられる | 3 | 4.62 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| 一杯々々 | 3 | 4.77 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 頑固 | 3 | 4.22 |
| 硬さ | 3 | 4.39 |
| 三者三様 | 3 | 4.73 |
| 退場 | 3 | 4.26 |
| に当たり | 3 | 4.02 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 外側 | 3 | 3.85 |
| 封ずる | 3 | 5.47 |
| 一辺倒 | 3 | 4.81 |
| 安定 | 3 | 3.59 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 一族 | 3 | 3.38 |
| 造作もない | 3 | 4.67 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| それなり | 3 | 3.46 |
| 楽観的 | 3 | 4.45 |
| ぽんぽん | 3 | 4.28 |
| 保証 | 3 | 3.70 |
| 痺れる | 3 | 4.33 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 気負い | 3 | 4.60 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 撒く | 3 | 3.69 |
| シーン | 3 | 3.86 |
| 崇める | 3 | 4.14 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 気はない | 3 | 3.75 |
| 土台 | 3 | 4.28 |
| 着る | 3 | 3.35 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| ええっと | 3 | 4.15 |
| 六十 | 3 | 4.04 |
| 尻を叩く | 3 | 5.73 |
| 正義感 | 3 | 4.46 |
| こき使う | 3 | 4.49 |
| 散り散り | 3 | 4.60 |
| 堪まる | 3 | 4.50 |
| 脱却 | 3 | 4.91 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 戦火 | 3 | 4.52 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| 治世 | 3 | 4.63 |
| 自他 | 3 | 4.81 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 賛歌 | 3 | 5.52 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| マリー | 3 | 3.37 |
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| へっぽこ | 3 | 5.16 |
| 同盟国 | 3 | 4.40 |
| 足下 | 3 | 3.92 |
| 雨風 | 3 | 4.94 |
| 肩を竦める | 3 | 4.21 |
| 篭もる | 3 | 4.30 |
| 部類 | 3 | 4.05 |
| 叩き付ける | 3 | 3.93 |
| 虹色 | 3 | 4.18 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| 病む | 3 | 4.31 |
| 狙い撃ち | 3 | 4.81 |
| 行軍 | 3 | 4.03 |
| 打ちのめす | 3 | 4.42 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 色褪せる | 3 | 4.80 |
| ようにする | 3 | 3.59 |
| 支払う | 3 | 3.75 |
| 切々 | 3 | 5.19 |
| トライデント | 3 | 4.82 |
| 心がける | 3 | 4.71 |
| 塗り替える | 3 | 4.60 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 叱咤 | 3 | 4.34 |
| 混濁 | 3 | 4.79 |
| 据える | 3 | 4.01 |
Showing 7001 - 7100 of 16,429 words