Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まし | 3 | 3.94 |
| 見直し | 3 | 4.28 |
| 詰まらん | 3 | 4.52 |
| 口を閉ざす | 3 | 4.82 |
| 日の出 | 3 | 4.54 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 爺 | 3 | 3.56 |
| 明く | 3 | 5.21 |
| ニヤリ | 3 | 3.76 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 顕著 | 3 | 4.36 |
| 名乗りをあげる | 3 | 5.53 |
| 横薙ぎ | 3 | 4.22 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| 尻を叩く | 3 | 5.73 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| 激高 | 3 | 4.36 |
| 重症 | 3 | 4.50 |
| 牢記 | 3 | 6.64 |
| 気品 | 3 | 4.39 |
| 絶え絶え | 3 | 5.39 |
| 意気込む | 3 | 4.35 |
| 五月雨 | 3 | 5.33 |
| 揺さぶる | 3 | 4.09 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 利口 | 3 | 4.95 |
| ラバ | 3 | 5.88 |
| 悶える | 3 | 4.61 |
| 種族 | 3 | 2.92 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 数瞬 | 3 | 4.46 |
| 薄汚い | 3 | 4.54 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| びびり | 3 | 4.81 |
| に比べ | 3 | 3.73 |
| 的中 | 3 | 4.43 |
| それはそれは | 3 | 4.20 |
| 煌めく | 3 | 4.17 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| めでたい | 3 | 4.33 |
| 赤ちゃん | 3 | 4.00 |
| 九十 | 3 | 4.33 |
| 満ち足りる | 3 | 4.72 |
| せめて | 3 | 3.31 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| 副官 | 3 | 3.86 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 力が抜ける | 3 | 4.68 |
| 簡潔 | 3 | 4.11 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 服従 | 3 | 4.49 |
| 早過ぎる | 3 | 4.95 |
| よか | 3 | 4.82 |
| 見入る | 3 | 4.39 |
| 空腹 | 3 | 4.02 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| ぐるりと | 3 | 4.00 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 伸び放題 | 3 | 5.31 |
| 政 | 3 | 4.05 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 打ち壊す | 3 | 5.35 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| 人影 | 3 | 3.63 |
| 埒 | 3 | 4.79 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| 転々 | 3 | 4.84 |
| 回し蹴り | 3 | 4.50 |
| 突出 | 3 | 4.47 |
| 眼鏡 | 3 | 3.60 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 掠れる | 3 | 4.28 |
| 目を覚ます | 3 | 4.11 |
| どん底 | 3 | 4.79 |
| 三十分 | 3 | 4.12 |
| 行軍 | 3 | 4.03 |
| そうして | 3 | 2.85 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| 止まれ | 3 | 4.37 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 書 | 3 | 3.74 |
| 都道 | 3 | 4.19 |
| 色褪せる | 3 | 4.80 |
| 愛想 | 3 | 4.26 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| 暴虐 | 3 | 4.45 |
| 記載 | 3 | 3.96 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| もたもた | 3 | 5.01 |
Showing 7001 - 7100 of 16,429 words