Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消去法 | 2 | 4.91 |
| 身分不相応 | 2 | 5.79 |
| 晩飯 | 2 | 4.58 |
| 立ち続ける | 2 | 5.33 |
| 波紋 | 2 | 4.32 |
| 蛹 | 2 | 5.00 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 記念日 | 2 | 4.94 |
| 一直線 | 2 | 3.87 |
| 侵食 | 2 | 4.05 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| 周知の事実 | 2 | 4.61 |
| 友情 | 2 | 3.99 |
| ゾッと | 2 | 4.50 |
| 一眠り | 2 | 5.07 |
| 雫 | 2 | 3.69 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 馬鹿げた | 2 | 4.29 |
| 二百 | 2 | 3.78 |
| 喜劇 | 2 | 4.89 |
| 切磋琢磨 | 2 | 4.83 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| ロクな | 2 | 4.67 |
| 同乗 | 2 | 4.50 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 持ち続ける | 2 | 5.43 |
| どうにかなる | 2 | 4.11 |
| そればかり | 2 | 4.56 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 樺 | 2 | 5.16 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 割り込み | 2 | 4.79 |
| グラス | 2 | 3.56 |
| 踏み越える | 2 | 4.70 |
| 溜める | 2 | 4.32 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 終端 | 2 | 5.32 |
| ワイン | 2 | 3.73 |
| 説得力 | 2 | 4.06 |
| 邪険 | 2 | 4.51 |
| 全うする | 2 | 4.78 |
| 横道 | 2 | 4.77 |
| 羊 | 2 | 3.94 |
| 図体 | 2 | 4.52 |
| 処置 | 2 | 3.99 |
| 右目 | 2 | 4.34 |
| 思考力 | 2 | 4.98 |
| 思い込み | 2 | 4.27 |
| 暖まる | 2 | 4.94 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| アイコンタクト | 2 | 4.60 |
| 最後方 | 2 | 5.33 |
| 痛いところ | 2 | 4.65 |
| 軒並み | 2 | 4.46 |
| 無くては | 2 | 4.41 |
| 帳消し | 2 | 4.88 |
| しようがない | 2 | 4.37 |
| 消し飛ぶ | 2 | 4.16 |
| 例える | 2 | 4.46 |
| 大義 | 2 | 4.54 |
| 言うに事欠いて | 2 | 5.23 |
| 治める | 2 | 3.81 |
| 題 | 2 | 5.17 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 強要 | 2 | 4.26 |
| 全額 | 2 | 4.69 |
| ちげえ | 2 | 5.20 |
| けらけら | 2 | 4.96 |
| 平原 | 2 | 3.73 |
| 血管 | 2 | 4.24 |
| 交差 | 2 | 4.00 |
| 手を差し伸べる | 2 | 4.64 |
| なだれ込む | 2 | 4.70 |
| どん | 2 | 4.43 |
| 生きる力 | 2 | 5.41 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| ピリピリ | 2 | 4.35 |
| 執念 | 2 | 4.38 |
| 足を運ぶ | 2 | 4.44 |
| 居城 | 2 | 4.37 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| スペック | 2 | 4.20 |
| 辛辣 | 2 | 4.37 |
| 然るべき | 2 | 4.27 |
| 愚痴を零す | 2 | 5.53 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| 意向 | 2 | 4.10 |
| 任じる | 2 | 4.68 |
| 徴収 | 2 | 4.49 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| 諸君 | 2 | 4.03 |
| 造形 | 2 | 4.40 |
| 鼻をかむ | 2 | 5.85 |
| 其 | 2 | 4.39 |
| 大広間 | 2 | 4.02 |
| 激戦 | 2 | 4.23 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
| 目を眩ます | 2 | 6.42 |
Showing 7101 - 7200 of 16,429 words