Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 不格好 | 3 | 4.70 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 汝 | 3 | 3.78 |
| ええっ | 3 | 3.96 |
| マント | 3 | 3.54 |
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| 熟練 | 3 | 3.88 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 壁際 | 3 | 3.99 |
| 使途 | 3 | 5.76 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 遥か彼方 | 3 | 4.79 |
| 鍛練 | 3 | 4.62 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| 良案 | 3 | 5.46 |
| 根絶やし | 3 | 4.80 |
| 指を鳴らす | 3 | 4.56 |
| しょんぼり | 3 | 4.20 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| 無口 | 3 | 4.35 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| 走破 | 3 | 4.91 |
| 子猫 | 3 | 4.14 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| 冥界 | 3 | 4.44 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 散り散り | 3 | 4.60 |
| 笑止千万 | 3 | 5.69 |
| 娘さん | 3 | 3.99 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| 痺れる | 3 | 4.33 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| 鳩尾 | 3 | 4.36 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 直面 | 3 | 4.43 |
| あやす | 3 | 4.35 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| 一人前 | 3 | 4.11 |
| さす | 3 | 4.26 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
| 最前線 | 3 | 3.94 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 色褪せる | 3 | 4.80 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 待ったをかける | 3 | 5.12 |
| 夕焼け | 3 | 4.51 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| 丸太 | 3 | 4.01 |
| 臨む | 3 | 4.12 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| 夕日 | 3 | 4.21 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 一辺倒 | 3 | 4.81 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 茶々 | 3 | 4.55 |
| 美味 | 3 | 3.74 |
| 声高 | 3 | 4.53 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| 暮らし | 3 | 3.33 |
| 二人して | 3 | 4.25 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 禁 | 3 | 4.26 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| ばたばた | 3 | 4.64 |
| 統一 | 3 | 3.75 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| 廃棄 | 3 | 4.43 |
| 反吐が出る | 3 | 4.97 |
| 梳く | 3 | 4.54 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| 習得 | 3 | 3.45 |
| 踵 | 3 | 3.85 |
| 味わい | 3 | 3.88 |
| 語り掛ける | 3 | 4.63 |
| 悔しがる | 3 | 4.77 |
| 狩猟 | 3 | 4.18 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| 個別 | 3 | 4.20 |
| 長々 | 3 | 4.26 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| 見入る | 3 | 4.39 |
| 成鳥 | 3 | 5.83 |
| 調査 | 3 | 3.19 |
| 五月雨 | 3 | 5.33 |
| 云える | 3 | 3.55 |
| 小物 | 3 | 4.09 |
| 記載 | 3 | 3.96 |
| 表れ | 3 | 4.22 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
Showing 7101 - 7200 of 16,429 words