Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼りになる | 3 | 4.07 |
| 優れる | 3 | 4.25 |
| 苦々しい | 3 | 4.05 |
| 酸欠 | 3 | 4.89 |
| 申し訳なさそう | 3 | 3.83 |
| 数倍 | 3 | 4.22 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| ぐりぐり | 3 | 4.49 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| トントン | 3 | 4.45 |
| 洗い直す | 3 | 5.61 |
| 自由奔放 | 3 | 4.92 |
| 埒 | 3 | 4.79 |
| 薄ら | 3 | 4.39 |
| 潜り抜ける | 3 | 5.06 |
| 誤認 | 3 | 4.72 |
| 探索 | 3 | 3.12 |
| 和姦 | 3 | 4.05 |
| 造り出す | 3 | 4.90 |
| 幻想的 | 3 | 4.19 |
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| 国々 | 3 | 4.15 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| 火種 | 3 | 4.29 |
| かけがえの無い | 3 | 4.58 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 反らす | 3 | 4.19 |
| 達す | 3 | 3.99 |
| 段々 | 3 | 3.84 |
| 無比 | 3 | 4.91 |
| 一息 | 3 | 3.79 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 肌で感じる | 3 | 5.17 |
| 返り | 3 | 4.46 |
| 馴染み | 3 | 4.06 |
| 脱却 | 3 | 4.91 |
| ナンバーワン | 3 | 4.86 |
| 一手に | 3 | 4.59 |
| 何のことはない | 3 | 4.97 |
| 一重に | 3 | 4.49 |
| 因子 | 3 | 4.22 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| 続行 | 3 | 4.25 |
| 平 | 3 | 4.03 |
| 熟練 | 3 | 3.88 |
| デカ | 3 | 4.15 |
| 仲裁 | 3 | 4.42 |
| 敬う | 3 | 4.34 |
| 眼鏡 | 3 | 3.60 |
| 飛びだす | 3 | 5.20 |
| 来訪者 | 3 | 4.40 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 撃ち合い | 3 | 4.96 |
| 修羅 | 3 | 4.21 |
| 霧 | 3 | 3.42 |
| せっつく | 3 | 4.86 |
| 立ち去る | 3 | 3.70 |
| 似合う | 3 | 3.33 |
| 連想 | 3 | 4.09 |
| 小細工 | 3 | 4.38 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| 表明 | 3 | 4.26 |
| 堪まる | 3 | 4.50 |
| 認定 | 3 | 3.99 |
| 安房 | 3 | 4.59 |
| 血族 | 3 | 3.86 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| 指を鳴らす | 3 | 4.56 |
| 付いてる | 3 | 3.92 |
| 気分が良い | 3 | 5.03 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| 地鳴り | 3 | 4.67 |
| 流れ落ちる | 3 | 4.35 |
| 武運 | 3 | 4.57 |
| 平気 | 3 | 3.56 |
| 臆する | 3 | 4.57 |
| 視力 | 3 | 4.15 |
| 一辺倒 | 3 | 4.81 |
| 祝い | 3 | 4.04 |
| 胸を焦がす | 3 | 5.79 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 語り掛ける | 3 | 4.63 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 元に戻す | 3 | 4.50 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 函 | 3 | 4.85 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| やり取り | 3 | 3.21 |
| 他はない | 3 | 4.84 |
| 切々 | 3 | 5.19 |
| か否か | 3 | 4.27 |
| 数名 | 3 | 3.87 |
| 海面 | 3 | 4.09 |
| 言われてみれば | 3 | 3.98 |
| マリー | 3 | 3.37 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 木製 | 3 | 3.89 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
Showing 7201 - 7300 of 16,429 words