Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| つけ入る | 2 | 5.21 |
| 一人一人 | 2 | 4.21 |
| 張り出す | 2 | 4.68 |
| 点滅 | 2 | 4.57 |
| 引き渡し | 2 | 4.48 |
| 女性らしい | 2 | 4.61 |
| みっちり | 2 | 4.62 |
| 人為的 | 2 | 4.61 |
| 目を引く | 2 | 4.57 |
| 唸り声 | 2 | 4.15 |
| 狼狽 | 2 | 4.20 |
| 叡智 | 2 | 4.22 |
| 決め手 | 2 | 4.54 |
| わあっ | 2 | 4.85 |
| 草むら | 2 | 4.45 |
| 連続 | 2 | 3.47 |
| 怪我をした | 2 | 4.30 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| 悪辣 | 2 | 4.45 |
| 係わらず | 2 | 4.38 |
| 在籍 | 2 | 4.54 |
| 称賛 | 2 | 4.07 |
| 付け加える | 2 | 4.02 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 裏拳 | 2 | 4.72 |
| 存在意義 | 2 | 4.54 |
| 外殻 | 2 | 4.51 |
| 一足 | 2 | 4.62 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 登場人物 | 2 | 4.18 |
| 主催国 | 2 | 6.14 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| 域 | 2 | 3.85 |
| 大群 | 2 | 4.20 |
| 府 | 2 | 3.92 |
| 投稿 | 2 | 3.57 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| 前代未聞 | 2 | 4.59 |
| 力不足 | 2 | 4.38 |
| 心掛け | 2 | 4.71 |
| 聴き | 2 | 4.61 |
| 小馬鹿にする | 2 | 5.16 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 終着点 | 2 | 4.86 |
| 数週間 | 2 | 4.52 |
| 取り去る | 2 | 4.96 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| 大振り | 2 | 4.48 |
| 一大事 | 2 | 4.41 |
| 泊る | 2 | 4.86 |
| 聴こえる | 2 | 4.56 |
| ぶるん | 2 | 5.02 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 巡り | 2 | 4.05 |
| 悠久 | 2 | 4.52 |
| 生ける | 2 | 4.76 |
| 誰かさん | 2 | 4.53 |
| 父さん | 2 | 3.49 |
| 魚を釣る | 2 | 5.76 |
| 愚姉 | 2 | 4.97 |
| スペシャル | 2 | 4.63 |
| 透ける | 2 | 4.13 |
| 中央部 | 2 | 4.32 |
| 草 | 2 | 3.40 |
| お布施 | 2 | 5.01 |
| 戦斧 | 2 | 4.17 |
| 彗星 | 2 | 4.97 |
| 突き詰める | 2 | 4.63 |
| 嘲る | 2 | 4.51 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 合 | 2 | 4.16 |
| 活きの良い | 2 | 5.70 |
| 純朴 | 2 | 4.85 |
| リベンジ | 2 | 4.70 |
| 経てば | 2 | 4.31 |
| 一丁 | 2 | 4.83 |
| 興味無い | 2 | 5.39 |
| 訂正 | 2 | 3.90 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| 水泡 | 2 | 5.20 |
| 無縁 | 2 | 4.13 |
| 引っ掛かり | 2 | 4.80 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 見上げるよう | 2 | 4.86 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 予想通り | 2 | 3.69 |
| 効率 | 2 | 3.59 |
| 得手 | 2 | 4.16 |
| 頻りに | 2 | 4.15 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| 個人 | 2 | 3.36 |
| 破裂音 | 2 | 4.74 |
| くるり | 2 | 3.94 |
| 泣き顔 | 2 | 4.62 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 多寡 | 2 | 5.12 |
| 隠し持つ | 2 | 4.42 |
| 目測 | 2 | 4.78 |
| 水桶 | 2 | 5.09 |
Showing 7401 - 7500 of 16,429 words