Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言われてみれば | 3 | 3.98 |
| 日銭 | 3 | 5.18 |
| 常識はずれ | 3 | 5.33 |
| 最高潮 | 3 | 4.64 |
| 地域 | 3 | 3.52 |
| 至り | 3 | 3.97 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 地獄絵図 | 3 | 4.74 |
| 体制 | 3 | 3.81 |
| 梳く | 3 | 4.54 |
| 投入 | 3 | 3.76 |
| 呪 | 3 | 3.53 |
| 希望の光 | 3 | 4.85 |
| ピーク | 3 | 4.67 |
| お墨付き | 3 | 4.46 |
| 何処にでもいる | 3 | 4.43 |
| 緊張感 | 3 | 3.77 |
| 地鳴り | 3 | 4.67 |
| 遙か | 3 | 3.87 |
| パンチ | 3 | 4.12 |
| 鍛練 | 3 | 4.62 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| 奪還 | 3 | 3.97 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 叱 | 3 | 4.08 |
| 兎 | 3 | 3.61 |
| あっという間 | 3 | 4.47 |
| 手斧 | 3 | 3.94 |
| 代々 | 3 | 4.04 |
| 殴打 | 3 | 4.56 |
| 悪寒 | 3 | 4.19 |
| 寛大 | 3 | 4.38 |
| どん底 | 3 | 4.79 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 定評 | 3 | 4.78 |
| 縄 | 3 | 3.81 |
| 汚れ | 3 | 3.65 |
| 行動を取る | 3 | 4.59 |
| 次章 | 3 | 4.93 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 表明 | 3 | 4.26 |
| 給え | 3 | 4.07 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| 尋問 | 3 | 3.98 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 口火 | 3 | 4.80 |
| 振舞い | 3 | 4.97 |
| 面倒見のいい | 3 | 5.25 |
| 力尽きる | 3 | 4.29 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 熱意 | 3 | 4.39 |
| 挺 | 3 | 4.50 |
| 夕日 | 3 | 4.21 |
| 空洞 | 3 | 4.17 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| サクッ | 3 | 4.48 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| 長話 | 3 | 4.78 |
| 口出し | 3 | 4.21 |
| 込み上げる | 3 | 4.27 |
| 持ち前 | 3 | 4.60 |
| 馴染み | 3 | 4.06 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 函 | 3 | 4.85 |
| 犠牲者 | 3 | 4.13 |
| 対岸 | 3 | 4.50 |
| 弱弱しい | 3 | 4.88 |
| 全力を尽くす | 3 | 4.90 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| 威勢 | 3 | 4.77 |
| 舌鼓 | 3 | 4.62 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| 手心 | 3 | 5.04 |
| 顕著 | 3 | 4.36 |
| 裏路地 | 3 | 4.59 |
| 伊達 | 3 | 4.06 |
| 血飛沫 | 3 | 4.58 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| 何処となく | 3 | 3.87 |
| 認定 | 3 | 3.99 |
| 食らいつく | 3 | 4.44 |
| お見舞い | 3 | 4.28 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| めでたい | 3 | 4.33 |
| 換金 | 3 | 4.15 |
| 狙い撃ち | 3 | 4.81 |
| 反吐が出る | 3 | 4.97 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| 主義 | 3 | 4.28 |
| 支払う | 3 | 3.75 |
| 混合 | 3 | 4.46 |
| 同時刻 | 3 | 4.86 |
| 一向に | 3 | 3.92 |
| 敬う | 3 | 4.34 |
| ８日 | 3 | 4.88 |
| 封ずる | 3 | 5.47 |
| 葬り | 3 | 4.85 |
| 頼りになる | 3 | 4.07 |
Showing 7401 - 7500 of 16,429 words