Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 都合がいい | 3 | 4.34 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| 戦火 | 3 | 4.52 |
| 函 | 3 | 4.85 |
| 降伏 | 3 | 3.82 |
| 見落とし | 3 | 4.45 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 方程式 | 3 | 5.17 |
| 靄 | 3 | 4.03 |
| 癇癪 | 3 | 4.59 |
| 波涛 | 3 | 5.07 |
| 踏み躙る | 3 | 4.88 |
| 命を落とす | 3 | 4.34 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| 勢揃い | 3 | 4.72 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 押しつぶす | 3 | 4.27 |
| 思い違い | 3 | 4.70 |
| 伸び放題 | 3 | 5.31 |
| 開放 | 3 | 3.85 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| あらゆる | 3 | 3.50 |
| 血族 | 3 | 3.86 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 分が悪い | 3 | 4.54 |
| 許容 | 3 | 4.09 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 稀少 | 3 | 4.49 |
| 捨て駒 | 3 | 4.59 |
| 臆病者 | 3 | 4.54 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| いっそのこと | 3 | 4.29 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| バレる | 3 | 3.43 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| 本末転倒 | 3 | 4.44 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 第一声 | 3 | 4.55 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 夜食 | 3 | 4.70 |
| ジリ貧 | 3 | 4.75 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
| 真意 | 3 | 4.00 |
| 指を鳴らす | 3 | 4.56 |
| 深紫 | 3 | 5.77 |
| 付いてる | 3 | 3.92 |
| 良案 | 3 | 5.46 |
| 交わる | 3 | 4.38 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| 遊びまわる | 3 | 5.95 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 作り方 | 3 | 3.95 |
| 斬 | 3 | 3.68 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| 低空 | 3 | 4.81 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| だけの事はある | 3 | 4.48 |
| 痺れる | 3 | 4.33 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 寝ぼけ眼 | 3 | 4.89 |
| はいはい | 3 | 3.62 |
| 乞う | 3 | 4.46 |
| 長槍 | 3 | 4.36 |
| 遅らせる | 3 | 4.48 |
| 差配 | 3 | 4.85 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| 戦闘技術 | 3 | 4.68 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| 面倒見のいい | 3 | 5.25 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| 選ばれる | 3 | 4.31 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| に比べ | 3 | 3.73 |
| 鼻歌 | 3 | 4.33 |
| 手刀 | 3 | 4.29 |
| 咲き誇る | 3 | 4.52 |
| 私好み | 3 | 5.29 |
| 元気づける | 3 | 4.95 |
| 種族 | 3 | 2.92 |
| 混合 | 3 | 4.46 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| 緑 | 3 | 3.32 |
| 馬鹿でかい | 3 | 4.79 |
| 設け | 3 | 3.96 |
| 支度 | 3 | 3.95 |
| 筋 | 3 | 3.68 |
| 祝杯 | 3 | 5.04 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 心身 | 3 | 4.27 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 木製 | 3 | 3.89 |
| 一族 | 3 | 3.38 |
| 出現 | 3 | 3.22 |
Showing 7401 - 7500 of 16,429 words