Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 口を噤む | 3 | 4.73 |
| よか | 3 | 4.82 |
| 啜る | 3 | 4.04 |
| 遊びまわる | 3 | 5.95 |
| 目を輝かせる | 3 | 4.61 |
| 優れる | 3 | 4.25 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 掛け図 | 3 | 4.55 |
| 伸し掛かる | 3 | 4.81 |
| 戦火 | 3 | 4.52 |
| 活力 | 3 | 4.41 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 夜通し | 3 | 4.72 |
| 押し負ける | 3 | 4.75 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 摩耗 | 3 | 4.83 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 上体 | 3 | 4.23 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 第一声 | 3 | 4.55 |
| 境地 | 3 | 4.59 |
| 云える | 3 | 3.55 |
| ぽっと出 | 3 | 5.10 |
| 習得 | 3 | 3.45 |
| 皆まで言うな | 3 | 5.61 |
| 村娘 | 3 | 4.68 |
| 食らいつく | 3 | 4.44 |
| マリー | 3 | 3.37 |
| お初 | 3 | 4.43 |
| 暮らす | 3 | 3.59 |
| 侭ならない | 3 | 4.23 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| 至るまで | 3 | 3.96 |
| 苦 | 3 | 4.20 |
| 集い | 3 | 4.55 |
| 八百 | 3 | 4.64 |
| 図る | 3 | 3.73 |
| せっつく | 3 | 4.86 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 馬鹿にする | 3 | 4.43 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 兎 | 3 | 3.61 |
| 深紫 | 3 | 5.77 |
| 悔しがる | 3 | 4.77 |
| 雨風 | 3 | 4.94 |
| 片や | 3 | 4.38 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 蓋 | 3 | 3.70 |
| 泣きじゃくる | 3 | 4.48 |
| 筋 | 3 | 3.68 |
| 感激 | 3 | 4.26 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 目に見える | 3 | 4.29 |
| 撒く | 3 | 3.69 |
| 邂逅 | 3 | 4.34 |
| 順番 | 3 | 3.86 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| 心身 | 3 | 4.27 |
| 金になる | 3 | 4.73 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 進路 | 3 | 3.84 |
| 一に | 3 | 4.26 |
| 数名 | 3 | 3.87 |
| 先陣を切る | 3 | 5.19 |
| 気に食わない | 3 | 4.33 |
| 食い物 | 3 | 4.34 |
| 遠足 | 3 | 4.63 |
| 引き連れる | 3 | 3.77 |
| 底上げ | 3 | 4.10 |
| 必要不可欠 | 3 | 4.38 |
| 習う | 3 | 3.76 |
| 体験 | 3 | 3.69 |
| うっせえ | 3 | 5.06 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 捜索隊 | 3 | 4.89 |
| 稀少 | 3 | 4.49 |
| 寛大 | 3 | 4.38 |
| 破滅 | 3 | 3.92 |
| 直面 | 3 | 4.43 |
| 夕日 | 3 | 4.21 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 木製 | 3 | 3.89 |
| 暴言 | 3 | 4.27 |
| 色褪せる | 3 | 4.80 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| セリフ | 3 | 3.66 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
Showing 7501 - 7600 of 16,429 words