Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふう | 3 | 3.64 |
| 国々 | 3 | 4.15 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| 踏み躙る | 3 | 4.88 |
| 誤認 | 3 | 4.72 |
| 自他 | 3 | 4.81 |
| 元手 | 3 | 4.39 |
| 力尽きる | 3 | 4.29 |
| 安定 | 3 | 3.59 |
| 天衣無縫 | 3 | 5.57 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| カラクリ | 3 | 4.75 |
| 正義感 | 3 | 4.46 |
| きらきら | 3 | 4.11 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| ぎりぎり | 3 | 4.03 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 方程式 | 3 | 5.17 |
| ある種 | 3 | 4.04 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| かけがえの無い | 3 | 4.58 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 自制 | 3 | 4.56 |
| 業物 | 3 | 4.67 |
| 来訪者 | 3 | 4.40 |
| 伯父ちゃん | 3 | 4.75 |
| しな | 3 | 3.10 |
| 乱戦 | 3 | 4.25 |
| 沖合 | 3 | 5.01 |
| 負傷者 | 3 | 4.19 |
| 口を閉ざす | 3 | 4.82 |
| 爺 | 3 | 3.56 |
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| 目に見える | 3 | 4.29 |
| 快活 | 3 | 4.37 |
| 使途 | 3 | 5.76 |
| 宜しい | 3 | 3.44 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 死人 | 3 | 3.99 |
| 呆け | 3 | 4.01 |
| 上体 | 3 | 4.23 |
| 集る | 3 | 4.17 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| 体捌き | 3 | 4.85 |
| 手を貸す | 3 | 4.58 |
| 試しに | 3 | 3.89 |
| 容れる | 3 | 4.82 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| 押し負ける | 3 | 4.75 |
| 中空 | 3 | 4.40 |
| 階下 | 3 | 4.37 |
| 劇 | 3 | 3.91 |
| 真 | 3 | 3.25 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 従事 | 3 | 4.35 |
| 差配 | 3 | 4.85 |
| 平らげる | 3 | 4.32 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 両者 | 3 | 3.67 |
| まやかし | 3 | 4.96 |
| 毎日のように | 3 | 4.24 |
| 苦々しい | 3 | 4.05 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 味わい | 3 | 3.88 |
| 隅っこ | 3 | 4.42 |
| 回し蹴り | 3 | 4.50 |
| トライデント | 3 | 4.82 |
| 弱弱しい | 3 | 4.88 |
| 昼寝 | 3 | 4.08 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 虚仮にする | 3 | 6.14 |
| はいはい | 3 | 3.62 |
| 身体付き | 3 | 5.30 |
| 語り掛ける | 3 | 4.63 |
| 混濁 | 3 | 4.79 |
| 臆する | 3 | 4.57 |
| 口火 | 3 | 4.80 |
| 皆殺し | 3 | 4.02 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 撒く | 3 | 3.69 |
| おはようございます | 3 | 3.74 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 多価 | 3 | 3.57 |
| 重々 | 3 | 4.33 |
| 踵 | 3 | 3.85 |
| あらゆる | 3 | 3.50 |
| 抑えつける | 3 | 5.27 |
| 住宅 | 3 | 4.69 |
| 悪戯っ子 | 3 | 5.09 |
| そり | 3 | 4.50 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 先兵 | 3 | 5.37 |
| 掻き乱す | 3 | 4.95 |
| 言い切り | 3 | 5.14 |
| パス | 3 | 4.01 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
Showing 7601 - 7700 of 16,429 words