Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稼働 | 3 | 4.17 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| あらあら | 3 | 4.01 |
| 緑 | 3 | 3.32 |
| って言うか | 3 | 3.52 |
| 船室 | 3 | 4.51 |
| からくり | 3 | 4.95 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| 絡め手 | 3 | 5.32 |
| 看做し | 3 | 5.31 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| ダメージを与える | 3 | 4.24 |
| 怪訝 | 3 | 3.72 |
| 言い当てる | 3 | 4.55 |
| 解決法 | 3 | 5.02 |
| 称え | 3 | 4.37 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 汝 | 3 | 3.78 |
| 冥界 | 3 | 4.44 |
| 早まる | 3 | 4.36 |
| サンド | 3 | 4.25 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 作者 | 3 | 3.83 |
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 無比 | 3 | 4.91 |
| だけの事はある | 3 | 4.48 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| 面倒見のいい | 3 | 5.25 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| お約束 | 3 | 4.07 |
| しもうた | 3 | 4.93 |
| 食われる | 3 | 4.60 |
| オロオロ | 3 | 4.53 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 助け船 | 3 | 4.79 |
| 推察 | 3 | 4.22 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| 見回る | 3 | 4.58 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| 寝転ぶ | 3 | 4.44 |
| 貢献 | 3 | 4.04 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 叩き付ける | 3 | 3.93 |
| 何もの | 3 | 4.30 |
| 子守り | 3 | 5.06 |
| ７ | 3 | 3.26 |
| 読み上げる | 3 | 4.50 |
| 犠牲者 | 3 | 4.13 |
| 提供 | 3 | 3.59 |
| 弱まる | 3 | 4.30 |
| 爆発力 | 3 | 5.08 |
| 向かいあう | 3 | 5.33 |
| 血飛沫 | 3 | 4.58 |
| 遠心力 | 3 | 4.62 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 掠れる | 3 | 4.28 |
| 多価 | 3 | 3.57 |
| 恩人 | 3 | 4.10 |
| 牢記 | 3 | 6.64 |
| 笑止 | 3 | 5.21 |
| 五本 | 3 | 4.52 |
| 暮らす | 3 | 3.59 |
| 切々 | 3 | 5.19 |
| 遥か彼方 | 3 | 4.79 |
| いっそのこと | 3 | 4.29 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| ぽんぽん | 3 | 4.28 |
| 部類 | 3 | 4.05 |
| 伯 | 3 | 3.49 |
| ダウン | 3 | 4.32 |
| きつい | 3 | 3.61 |
| 一年間 | 3 | 4.49 |
| 手刀 | 3 | 4.29 |
| 自宅 | 3 | 3.82 |
| 入場 | 3 | 4.23 |
| 戦闘力 | 3 | 3.83 |
| シーン | 3 | 3.86 |
| 破滅 | 3 | 3.92 |
| 無口 | 3 | 4.35 |
| 差配 | 3 | 4.85 |
| 換金 | 3 | 4.15 |
| 快活 | 3 | 4.37 |
| 知恵 | 3 | 3.81 |
| 野良 | 3 | 4.43 |
| 正式 | 3 | 3.46 |
| 障害物 | 3 | 4.22 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| イラッと | 3 | 4.57 |
| 喃々 | 3 | 3.84 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 訳の分からない | 3 | 4.52 |
| 驚くべき | 3 | 4.09 |
| 夜通し | 3 | 4.72 |
Showing 7601 - 7700 of 16,429 words