Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうもない | 2 | 4.27 |
| 捻じ伏せる | 2 | 5.70 |
| シナリオ | 2 | 4.19 |
| この結果 | 2 | 4.53 |
| はて | 2 | 4.16 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 度し難い | 2 | 4.97 |
| 揺るぎない | 2 | 4.75 |
| 白骨死体 | 2 | 5.16 |
| 可能にする | 2 | 4.69 |
| 聞え | 2 | 4.87 |
| 水泡 | 2 | 5.20 |
| がっしり | 2 | 4.26 |
| 抱きかかえる | 2 | 4.72 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| 正直言って | 2 | 4.39 |
| 全体に | 2 | 3.95 |
| 特上 | 2 | 5.35 |
| 無限大 | 2 | 5.09 |
| 商業都市 | 2 | 4.68 |
| 宏図 | 2 | 4.52 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 指導者 | 2 | 4.21 |
| 名に恥じない | 2 | 5.16 |
| 目測 | 2 | 4.78 |
| 二歩 | 2 | 4.41 |
| ふかふか | 2 | 4.41 |
| 魚釣り | 2 | 5.08 |
| 勝ち負け | 2 | 4.82 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| 取り返し | 2 | 4.43 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 猶更 | 2 | 5.31 |
| 肩で息をする | 2 | 5.08 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 看做す | 2 | 4.92 |
| そんなところ | 2 | 3.92 |
| 歳を重ねる | 2 | 5.67 |
| 脅かし | 2 | 4.79 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| ゾクゾク | 2 | 4.74 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 屈する | 2 | 4.46 |
| からっきし | 2 | 5.03 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 亀 | 2 | 3.74 |
| すれ違いざま | 2 | 4.54 |
| 身一つ | 2 | 4.73 |
| 芯 | 2 | 4.04 |
| わくわく | 2 | 4.27 |
| 同居人 | 2 | 4.98 |
| 異能 | 2 | 3.99 |
| 毎度 | 2 | 4.31 |
| 甘美 | 2 | 4.69 |
| 因縁 | 2 | 4.16 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| 激励 | 2 | 4.50 |
| 下方 | 2 | 4.73 |
| 贈り物 | 2 | 3.88 |
| ほんの | 2 | 3.64 |
| 連れて行く | 2 | 4.00 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| わあっ | 2 | 4.85 |
| 平常心 | 2 | 4.61 |
| こくり | 2 | 4.23 |
| 功 | 2 | 3.95 |
| 力加減 | 2 | 4.54 |
| 腕を磨く | 2 | 5.32 |
| 瑣末 | 2 | 5.21 |
| 乾いた | 2 | 3.83 |
| それ故 | 2 | 4.07 |
| 杳として | 2 | 4.62 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 熱烈 | 2 | 4.50 |
| ちょこっと | 2 | 4.71 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| ズキズキ | 2 | 4.85 |
| たし | 2 | 3.84 |
| 心ない | 2 | 5.27 |
| 土煙 | 2 | 4.12 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
| 書庫 | 2 | 4.05 |
| 微々たるもの | 2 | 4.67 |
| 口を挟む | 2 | 4.16 |
| 守護者 | 2 | 3.82 |
| 直立不動 | 2 | 4.60 |
| 選りすぐり | 2 | 4.99 |
| 思考力 | 2 | 4.98 |
| 生息 | 2 | 3.94 |
| 時の流れ | 2 | 4.75 |
| 経験則 | 2 | 4.70 |
| 割り振り | 2 | 4.71 |
| トレイン | 2 | 4.81 |
| 期日 | 2 | 4.71 |
| 受け手 | 2 | 4.78 |
Showing 7701 - 7800 of 16,429 words