Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全体に | 2 | 3.95 |
| 泥絵 | 2 | 4.31 |
| 拒否権 | 2 | 4.60 |
| 五度 | 2 | 5.03 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| もんだから | 2 | 4.16 |
| まう | 2 | 4.56 |
| 住居 | 2 | 4.13 |
| 全額 | 2 | 4.69 |
| 甘える | 2 | 3.94 |
| 切り倒す | 2 | 4.58 |
| 山小屋 | 2 | 4.80 |
| 日ごろ | 2 | 4.98 |
| お決まり | 2 | 4.60 |
| 切り伏せる | 2 | 4.74 |
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| 姐さん | 2 | 4.08 |
| 世迷言 | 2 | 5.29 |
| 誰かさん | 2 | 4.53 |
| ショック | 2 | 3.60 |
| 清掃 | 2 | 4.34 |
| 心情 | 2 | 3.87 |
| 確固 | 2 | 5.13 |
| 引き付ける | 2 | 4.64 |
| 考え直す | 2 | 4.34 |
| 追いかけっこ | 2 | 4.50 |
| 山積み | 2 | 4.37 |
| 褌 | 2 | 5.23 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 詐欺 | 2 | 4.20 |
| 見合い | 2 | 4.37 |
| 陽炎 | 2 | 4.53 |
| 血管 | 2 | 4.24 |
| 観光 | 2 | 3.96 |
| 幽閉 | 2 | 4.35 |
| 湧き出る | 2 | 4.35 |
| 条件付き | 2 | 4.81 |
| 余波 | 2 | 4.06 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 幅 | 2 | 3.80 |
| 吏吐 | 2 | 4.67 |
| 洩らす | 2 | 4.28 |
| 名前だけ | 2 | 4.34 |
| 精密 | 2 | 3.79 |
| 見付 | 2 | 5.17 |
| この目で | 2 | 4.34 |
| 思いのまま | 2 | 4.82 |
| 囲み | 2 | 4.43 |
| ご案内 | 2 | 4.31 |
| 脱兎 | 2 | 5.23 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 二更 | 2 | 4.25 |
| 仕向け | 2 | 4.90 |
| 創生 | 2 | 5.17 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 見通し | 2 | 4.22 |
| 荒削り | 2 | 5.31 |
| 早計 | 2 | 4.78 |
| 壮絶 | 2 | 4.30 |
| いちゃつく | 2 | 4.67 |
| 決め手 | 2 | 4.54 |
| 立ち回り | 2 | 4.47 |
| ロクな | 2 | 4.67 |
| 頂 | 2 | 4.54 |
| 足首 | 2 | 4.15 |
| 二十八 | 2 | 4.85 |
| 魚釣り | 2 | 5.08 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| 見せ場 | 2 | 4.73 |
| 結びつき | 2 | 4.73 |
| 所在 | 2 | 4.25 |
| 投稿 | 2 | 3.57 |
| 巣 | 2 | 3.69 |
| 砂 | 2 | 3.44 |
| 天地 | 2 | 4.24 |
| 暑苦しい | 2 | 4.49 |
| 目にあう | 2 | 5.13 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 血肉 | 2 | 4.41 |
| そぐう | 2 | 5.06 |
| 外野 | 2 | 4.29 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| ビーム | 2 | 4.01 |
| 英傑 | 2 | 4.75 |
| つけ入る | 2 | 5.21 |
| 緊急時 | 2 | 4.43 |
| 戦闘不能 | 2 | 4.36 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| 出始める | 2 | 5.31 |
| 着々 | 2 | 4.39 |
| 大広間 | 2 | 4.02 |
| 一夫多妻 | 2 | 5.04 |
| パン | 2 | 3.28 |
| 後を追う | 2 | 4.30 |
| 旅立ち | 2 | 4.59 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| 喚く | 2 | 3.96 |
| 不遜 | 2 | 4.39 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
Showing 7701 - 7800 of 16,429 words