Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研究成果 | 3 | 4.73 |
| 丁度いい | 3 | 4.05 |
| 劇 | 3 | 3.91 |
| 試しに | 3 | 3.89 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| 愛想 | 3 | 4.26 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| ぽんぽん | 3 | 4.28 |
| 回数 | 3 | 3.91 |
| 凶行 | 3 | 4.69 |
| ノート | 3 | 3.85 |
| 機 | 3 | 3.04 |
| 簡潔 | 3 | 4.11 |
| 稀少 | 3 | 4.49 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| いち早く | 3 | 4.22 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 日銭 | 3 | 5.18 |
| 篭もる | 3 | 4.30 |
| がしがし | 3 | 5.10 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| お墨付き | 3 | 4.46 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 退場 | 3 | 4.26 |
| 体捌き | 3 | 4.85 |
| 襲来 | 3 | 4.27 |
| 自他 | 3 | 4.81 |
| 摂理 | 3 | 4.60 |
| 台無しになる | 3 | 5.18 |
| 狼藉 | 3 | 4.88 |
| 激 | 3 | 4.51 |
| 飾り | 3 | 3.94 |
| 造作もない | 3 | 4.67 |
| 緩り | 3 | 4.59 |
| 自慢話 | 3 | 4.89 |
| 悔しがる | 3 | 4.77 |
| こと自体 | 3 | 3.91 |
| 住宅 | 3 | 4.69 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 覚束ない | 3 | 4.48 |
| 名乗りをあげる | 3 | 5.53 |
| 奈落の底 | 3 | 4.96 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| お花畑 | 3 | 4.56 |
| 伸し掛かる | 3 | 4.81 |
| 四本 | 3 | 4.21 |
| 位置取り | 3 | 4.72 |
| 定評 | 3 | 4.78 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| 追い返す | 3 | 4.28 |
| 漏れる | 3 | 3.55 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 二人して | 3 | 4.25 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| 探索 | 3 | 3.12 |
| 誤認 | 3 | 4.72 |
| 話は別 | 3 | 4.02 |
| 智 | 3 | 4.02 |
| 懐い | 3 | 4.25 |
| 障る | 3 | 4.33 |
| 良案 | 3 | 5.46 |
| 力が抜ける | 3 | 4.68 |
| 牙を剥く | 3 | 4.71 |
| 五月雨 | 3 | 5.33 |
| 出口 | 3 | 3.76 |
| 何だい | 3 | 3.95 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 出し惜しみ | 3 | 4.52 |
| 自衛 | 3 | 4.31 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 両端 | 3 | 4.48 |
| トレードマーク | 3 | 4.91 |
| 知恵 | 3 | 3.81 |
| 面倒見のいい | 3 | 5.25 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| 梳く | 3 | 4.54 |
| 揶揄 | 3 | 4.29 |
| 静止 | 3 | 4.20 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 身を委ねる | 3 | 5.18 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 安定 | 3 | 3.59 |
| トリ | 3 | 4.21 |
| からくり | 3 | 4.95 |
| 兎にも角にも | 3 | 4.52 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 初代 | 3 | 3.75 |
| 正体不明 | 3 | 4.35 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 喪失 | 3 | 4.23 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| 目に見える | 3 | 4.29 |
| ゆったり | 3 | 3.87 |
Showing 7701 - 7800 of 16,429 words