Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ延びる | 3 | 4.63 |
| 笑止 | 3 | 5.21 |
| 敵地 | 3 | 4.46 |
| 月日 | 3 | 4.40 |
| 無比 | 3 | 4.91 |
| 平 | 3 | 4.03 |
| 自在に | 3 | 4.14 |
| 長の | 3 | 3.60 |
| 一族 | 3 | 3.38 |
| 何もの | 3 | 4.30 |
| こき使う | 3 | 4.49 |
| 丸々 | 3 | 4.39 |
| 丸太 | 3 | 4.01 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| 突き合わせ | 3 | 4.65 |
| 毛皮 | 3 | 3.69 |
| 雄たけび | 3 | 4.74 |
| 歩き出す | 3 | 3.87 |
| 人影 | 3 | 3.63 |
| 四つ | 3 | 3.81 |
| へっぽこ | 3 | 5.16 |
| そんなもん | 3 | 3.95 |
| おこがましい | 3 | 4.55 |
| 征する | 3 | 5.77 |
| 頭蓋 | 3 | 4.48 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 静止 | 3 | 4.20 |
| 毎日のように | 3 | 4.24 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| 小細工 | 3 | 4.38 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| 集る | 3 | 4.17 |
| 負傷 | 3 | 3.90 |
| 一重に | 3 | 4.49 |
| 馬鹿にする | 3 | 4.43 |
| 実行に移す | 3 | 4.94 |
| 絶え絶え | 3 | 5.39 |
| 咽び泣く | 3 | 5.70 |
| 押し負ける | 3 | 4.75 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| 惨殺 | 3 | 4.75 |
| 節穴 | 3 | 4.89 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 大きくなる | 3 | 3.96 |
| 狼藉 | 3 | 4.88 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| お手の物 | 3 | 4.85 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 九々 | 3 | 4.10 |
| 我を忘れる | 3 | 5.40 |
| 夜通し | 3 | 4.72 |
| ぐりぐり | 3 | 4.49 |
| お見舞い | 3 | 4.28 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 初代 | 3 | 3.75 |
| 破裂 | 3 | 4.12 |
| 叱 | 3 | 4.08 |
| 揺らめく | 3 | 4.25 |
| 同時刻 | 3 | 4.86 |
| 元に戻す | 3 | 4.50 |
| 欲する | 3 | 4.38 |
| まやかし | 3 | 4.96 |
| 悔しがる | 3 | 4.77 |
| 美酒 | 3 | 5.11 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| どん底 | 3 | 4.79 |
| 火種 | 3 | 4.29 |
| 踏み躙る | 3 | 4.88 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 歌 | 3 | 3.41 |
| 波涛 | 3 | 5.07 |
| 木製 | 3 | 3.89 |
| 図る | 3 | 3.73 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| 部類 | 3 | 4.05 |
| 認定 | 3 | 3.99 |
| 醜悪 | 3 | 4.34 |
| 言い当てる | 3 | 4.55 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 主義 | 3 | 4.28 |
| 正義感 | 3 | 4.46 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| この通り | 3 | 4.21 |
| 眼鏡 | 3 | 3.60 |
| 抽出 | 3 | 4.29 |
| 無双 | 3 | 4.21 |
| 甲板 | 3 | 3.66 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 補う | 3 | 3.95 |
| 一向に | 3 | 3.92 |
| 心境 | 3 | 3.99 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| しょんぼり | 3 | 4.20 |
| 軽口を叩く | 3 | 4.91 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
Showing 7801 - 7900 of 16,429 words