Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 霧 | 3 | 3.42 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 散り散り | 3 | 4.60 |
| 看做し | 3 | 5.31 |
| 手斧 | 3 | 3.94 |
| 睨み合う | 3 | 4.31 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| 痺れる | 3 | 4.33 |
| 一触即発 | 3 | 4.65 |
| 傍から | 3 | 4.04 |
| 言いつけ | 3 | 4.31 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 体験 | 3 | 3.69 |
| 神々しい | 3 | 4.15 |
| さながら | 3 | 4.03 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| あやす | 3 | 4.35 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| 昼寝 | 3 | 4.08 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 名乗りをあげる | 3 | 5.53 |
| 奈落の底 | 3 | 4.96 |
| 指差す | 3 | 3.92 |
| 降伏 | 3 | 3.82 |
| 装い | 3 | 4.08 |
| 波涛 | 3 | 5.07 |
| 蔓延る | 3 | 4.71 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 紅一点 | 3 | 5.23 |
| 甦る | 3 | 4.54 |
| 無双 | 3 | 4.21 |
| それだけに | 3 | 3.91 |
| 体外 | 3 | 4.54 |
| 邁進 | 3 | 4.72 |
| 尻を叩く | 3 | 5.73 |
| 口先だけ | 3 | 4.95 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 先兵 | 3 | 5.37 |
| クレーター | 3 | 4.29 |
| 返り | 3 | 4.46 |
| と言う訳だ | 3 | 5.04 |
| よか | 3 | 4.82 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 社交界 | 3 | 4.02 |
| 塗りつぶす | 3 | 4.61 |
| 剛力 | 3 | 4.45 |
| 事件解決 | 3 | 5.25 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 迷子 | 3 | 4.07 |
| 至り | 3 | 3.97 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 丁度いい | 3 | 4.05 |
| 至るまで | 3 | 3.96 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 方程式 | 3 | 5.17 |
| 陸に | 3 | 4.63 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 悔やむ | 3 | 4.20 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| にゃあ | 3 | 4.40 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| 痛めつける | 3 | 4.29 |
| 視覚 | 3 | 4.04 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 剣を交える | 3 | 5.15 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 最高級 | 3 | 4.42 |
| 位置取り | 3 | 4.72 |
| 全力を尽くす | 3 | 4.90 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| １６日 | 3 | 5.15 |
| 副官 | 3 | 3.86 |
| 込み上げる | 3 | 4.27 |
| デカイ | 3 | 4.36 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 順番 | 3 | 3.86 |
| 眼鏡 | 3 | 3.60 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| 皆まで言うな | 3 | 5.61 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| 偽物 | 3 | 3.89 |
| 対面 | 3 | 3.79 |
| 幻想的 | 3 | 4.19 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 対岸 | 3 | 4.50 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 気はない | 3 | 3.75 |
| 脱却 | 3 | 4.91 |
Showing 7901 - 8000 of 16,429 words