Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| 命を落とす | 3 | 4.34 |
| 虚仮にする | 3 | 6.14 |
| 半日 | 3 | 3.90 |
| 試練 | 3 | 3.52 |
| 甲板 | 3 | 3.66 |
| 全方位 | 3 | 4.38 |
| デカ | 3 | 4.15 |
| 史的 | 3 | 3.73 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 心境 | 3 | 3.99 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 乞う | 3 | 4.46 |
| 日銭 | 3 | 5.18 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| 血を流す | 3 | 4.75 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| 至り | 3 | 3.97 |
| 消化 | 3 | 4.12 |
| 食い物 | 3 | 4.34 |
| 一向に | 3 | 3.92 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| 飛び乗る | 3 | 4.17 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| 請求書 | 3 | 5.16 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 頼りない | 3 | 4.22 |
| 這いずる | 3 | 4.49 |
| 訝しげ | 3 | 4.03 |
| 探索 | 3 | 3.12 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| 小物 | 3 | 4.09 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 踵 | 3 | 3.85 |
| 安定 | 3 | 3.59 |
| 枕 | 3 | 3.99 |
| 名乗りをあげる | 3 | 5.53 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| にゃあ | 3 | 4.40 |
| あらあら | 3 | 4.01 |
| 段々 | 3 | 3.84 |
| 指を鳴らす | 3 | 4.56 |
| 案外 | 3 | 3.68 |
| 火蓋 | 3 | 5.01 |
| 剛力 | 3 | 4.45 |
| 服従 | 3 | 4.49 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
| 円を描く | 3 | 4.68 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| 狩猟 | 3 | 4.18 |
| 丸太 | 3 | 4.01 |
| 犠牲者 | 3 | 4.13 |
| 尤も | 3 | 3.90 |
| 要らん | 3 | 4.80 |
| ああやって | 3 | 4.64 |
| 順守 | 3 | 5.39 |
| 公開 | 3 | 3.94 |
| 夜食 | 3 | 4.70 |
| 凶行 | 3 | 4.69 |
| 所持 | 3 | 3.81 |
| 気に食わない | 3 | 4.33 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| と比べて | 3 | 3.79 |
| たら | 3 | 3.78 |
| 一年間 | 3 | 4.49 |
| 肩を竦める | 3 | 4.21 |
| 掠れる | 3 | 4.28 |
| 鍛練 | 3 | 4.62 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| 集い | 3 | 4.55 |
| 娘さん | 3 | 3.99 |
| 先陣を切る | 3 | 5.19 |
| 海中 | 3 | 4.02 |
| 負傷 | 3 | 3.90 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| 造り出す | 3 | 4.90 |
| 目に焼き付ける | 3 | 5.29 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 冥界 | 3 | 4.44 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| 定評 | 3 | 4.78 |
| 凝 | 3 | 4.49 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| 和姦 | 3 | 4.05 |
| 考えてみれば | 3 | 3.87 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| 縛り | 3 | 4.25 |
| 何のことはない | 3 | 4.97 |
| 巻き上げ | 3 | 4.33 |
| それどころ | 3 | 4.39 |
| 渦巻く | 3 | 3.90 |
| 最高傑作 | 3 | 4.88 |
| 実行に移す | 3 | 4.94 |
| 潜り抜ける | 3 | 5.06 |
| ほっと | 3 | 3.51 |
| 渇く | 3 | 4.28 |
Showing 8001 - 8100 of 16,429 words