Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更け | 2 | 4.53 |
| 合 | 2 | 4.16 |
| 牝鹿 | 2 | 4.47 |
| 大号泣 | 2 | 5.83 |
| 納得がいく | 2 | 4.60 |
| 方が良い | 2 | 3.50 |
| 手を抜く | 2 | 4.69 |
| 引き付ける | 2 | 4.64 |
| よしんば | 2 | 4.92 |
| 嘘つき | 2 | 4.47 |
| 到来 | 2 | 4.45 |
| 滑らか | 2 | 4.07 |
| 手いっぱい | 2 | 4.97 |
| 仲がいい | 2 | 4.32 |
| 興味ない | 2 | 4.40 |
| 心中 | 2 | 4.01 |
| ありゃあ | 2 | 4.68 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 安っぽい | 2 | 4.69 |
| 捕獲 | 2 | 3.95 |
| 唸り声 | 2 | 4.15 |
| 優劣 | 2 | 4.70 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| ぐっすり | 2 | 4.32 |
| 着弾 | 2 | 3.98 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 痛っ | 2 | 4.34 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| 啜る | 3 | 4.04 |
| 汚れ | 3 | 3.65 |
| 本調子 | 3 | 4.78 |
| 明かり | 3 | 3.50 |
| 長話 | 3 | 4.78 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 振舞い | 3 | 4.97 |
| 贖罪 | 3 | 4.67 |
| ７ | 3 | 3.26 |
| 治世 | 3 | 4.63 |
| 援助 | 3 | 4.08 |
| 血族 | 3 | 3.86 |
| 伝承 | 3 | 4.04 |
| 交錯 | 3 | 4.40 |
| 肩を竦める | 3 | 4.21 |
| 神々しい | 3 | 4.15 |
| 事件解決 | 3 | 5.25 |
| 祝い | 3 | 4.04 |
| 無双 | 3 | 4.21 |
| 伏して | 3 | 4.44 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| たちまち | 3 | 4.07 |
| ヒステリック | 3 | 4.91 |
| 夕日 | 3 | 4.21 |
| 悶える | 3 | 4.61 |
| 海中 | 3 | 4.02 |
| しょんぼり | 3 | 4.20 |
| 散り散り | 3 | 4.60 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| セリフ | 3 | 3.66 |
| 政治的 | 3 | 4.00 |
| 早まる | 3 | 4.36 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| 度々 | 3 | 3.93 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| 障る | 3 | 4.33 |
| 安房 | 3 | 4.59 |
| 飾り | 3 | 3.94 |
| 成鳥 | 3 | 5.83 |
| お初 | 3 | 4.43 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 胸を焦がす | 3 | 5.79 |
| 四度 | 3 | 4.92 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 主義 | 3 | 4.28 |
| 力が抜ける | 3 | 4.68 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| ふうん | 3 | 4.17 |
| お手の物 | 3 | 4.85 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| 口を噤む | 3 | 4.73 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| 体験 | 3 | 3.69 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| 蓋 | 3 | 3.70 |
| 相 | 3 | 3.93 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| 富 | 3 | 3.79 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| 収まり | 3 | 4.23 |
| 一人ずつ | 3 | 4.33 |
| 予期せぬ | 3 | 4.50 |
| 低空 | 3 | 4.81 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
Showing 8101 - 8200 of 16,429 words