Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とうの昔 | 3 | 4.86 |
| 連想 | 3 | 4.09 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 実物 | 3 | 4.28 |
| 殴打 | 3 | 4.56 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| 尋問 | 3 | 3.98 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| 伯 | 3 | 3.49 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| すやすや | 3 | 4.61 |
| 収集 | 3 | 4.11 |
| 敵を倒す | 3 | 4.60 |
| 尤も | 3 | 3.90 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 交錯 | 3 | 4.40 |
| 視認 | 3 | 4.08 |
| 弓矢 | 3 | 4.03 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 多価 | 3 | 3.57 |
| トントン | 3 | 4.45 |
| 泥沼 | 3 | 4.47 |
| うっせえ | 3 | 5.06 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 撃ち合い | 3 | 4.96 |
| 贅沢 | 3 | 3.77 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| 国々 | 3 | 4.15 |
| 激 | 3 | 4.51 |
| 飲み込み | 3 | 4.25 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 換金 | 3 | 4.15 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| 幻想的 | 3 | 4.19 |
| 皆まで言うな | 3 | 5.61 |
| 性質が悪い | 3 | 4.79 |
| 順守 | 3 | 5.39 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| 全開 | 3 | 4.03 |
| 根絶やし | 3 | 4.80 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| 同志 | 3 | 4.00 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 探索 | 3 | 3.12 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 見通す | 3 | 4.46 |
| 返り血 | 3 | 4.32 |
| 悪戯っ子 | 3 | 5.09 |
| 智 | 3 | 4.02 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| 点火 | 3 | 4.84 |
| 死を迎える | 3 | 5.23 |
| 言われてみれば | 3 | 3.98 |
| 酔いしれる | 3 | 4.85 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| 魚料理 | 3 | 4.75 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| 一息 | 3 | 3.79 |
| 何だい | 3 | 3.95 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| ８ | 3 | 3.28 |
| 吼える | 3 | 4.29 |
| あらゆる | 3 | 3.50 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 呼び戻す | 3 | 4.50 |
| チャンス | 3 | 3.55 |
| 弱まる | 3 | 4.30 |
| 何処となく | 3 | 3.87 |
| 先読み | 3 | 4.53 |
| だからと言って | 3 | 3.47 |
| 悲歌 | 3 | 4.75 |
| 咽ぶ | 3 | 5.39 |
| 摂理 | 3 | 4.60 |
| 劇 | 3 | 3.91 |
| 梳く | 3 | 4.54 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| びびり | 3 | 4.81 |
| 副官 | 3 | 3.86 |
| 手心 | 3 | 5.04 |
| 因子 | 3 | 4.22 |
| 喪失 | 3 | 4.23 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| 狩猟 | 3 | 4.18 |
| 先兵 | 3 | 5.37 |
| それどころ | 3 | 4.39 |
| 調査 | 3 | 3.19 |
| 逃げ延びる | 3 | 4.63 |
| 子守り | 3 | 5.06 |
| 絡め手 | 3 | 5.32 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
Showing 8101 - 8200 of 16,429 words