Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四度 | 3 | 4.92 |
| 断ずる | 3 | 5.21 |
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| ナンバーワン | 3 | 4.86 |
| 和らげる | 3 | 4.28 |
| 夕焼け | 3 | 4.51 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| 身を委ねる | 3 | 5.18 |
| 突き合わせ | 3 | 4.65 |
| 揺らめく | 3 | 4.25 |
| 成鳥 | 3 | 5.83 |
| 病む | 3 | 4.31 |
| 雨風 | 3 | 4.94 |
| 流れ落ちる | 3 | 4.35 |
| 飛びだす | 3 | 5.20 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 引っかかる | 3 | 3.71 |
| 北西 | 3 | 4.27 |
| 侮り | 3 | 4.80 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 甲板 | 3 | 3.66 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| 斬り伏せる | 3 | 5.16 |
| 路地 | 3 | 4.00 |
| 息を飲む | 3 | 4.59 |
| 休暇 | 3 | 4.04 |
| 激 | 3 | 4.51 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| 蹴り飛ばす | 3 | 4.67 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 民族 | 3 | 4.29 |
| 公開 | 3 | 3.94 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| 融合 | 3 | 3.65 |
| 解 | 3 | 3.86 |
| 遅らせる | 3 | 4.48 |
| ８ | 3 | 3.28 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| 一手に | 3 | 4.59 |
| 滅入る | 3 | 4.89 |
| 夕食時 | 3 | 4.82 |
| 万事解決 | 3 | 5.17 |
| 明かり | 3 | 3.50 |
| 引き返し | 3 | 4.39 |
| 茶々 | 3 | 4.55 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 底上げ | 3 | 4.10 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 尤も | 3 | 3.90 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 凶行 | 3 | 4.69 |
| お嬢様 | 3 | 3.17 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| 武運 | 3 | 4.57 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| 何処を如何 | 3 | 4.77 |
| ７ | 3 | 3.26 |
| すやすや | 3 | 4.61 |
| 長の | 3 | 3.60 |
| 従事 | 3 | 4.35 |
| 的中 | 3 | 4.43 |
| 悪逆非道 | 3 | 5.19 |
| ニヤリ | 3 | 3.76 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| 天衣無縫 | 3 | 5.57 |
| 抑え込む | 3 | 4.17 |
| 掠れる | 3 | 4.28 |
| 何のことはない | 3 | 4.97 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| 漏れる | 3 | 3.55 |
| 緩り | 3 | 4.59 |
| 些し | 3 | 3.99 |
| 蔓延る | 3 | 4.71 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 通告 | 3 | 4.85 |
| 押しこむ | 3 | 5.69 |
| 調査 | 3 | 3.19 |
| トレードマーク | 3 | 4.91 |
| 待ったをかける | 3 | 5.12 |
| 汝 | 3 | 3.78 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 家族達 | 3 | 5.09 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 生真面目 | 3 | 4.37 |
| そうした | 3 | 3.31 |
| 八百 | 3 | 4.64 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| 空洞 | 3 | 4.17 |
| 酔いしれる | 3 | 4.85 |
| はためく | 3 | 4.33 |
| 通りすがり | 3 | 4.48 |
| 度々 | 3 | 3.93 |
| 初々しい | 3 | 4.71 |
Showing 8201 - 8300 of 16,429 words