Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オロオロ | 3 | 4.53 |
| 奔放 | 3 | 4.68 |
| あっという間 | 3 | 4.47 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| 推察 | 3 | 4.22 |
| 目を輝かせる | 3 | 4.61 |
| 抽出 | 3 | 4.29 |
| マリー | 3 | 3.37 |
| 先読み | 3 | 4.53 |
| 障る | 3 | 4.33 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| シーン | 3 | 3.86 |
| 台無しになる | 3 | 5.18 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 抑え込む | 3 | 4.17 |
| 地鳴り | 3 | 4.67 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 悪逆非道 | 3 | 5.19 |
| 久方ぶり | 3 | 4.44 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| と比べて | 3 | 3.79 |
| 遊びまわる | 3 | 5.95 |
| 都合がいい | 3 | 4.34 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| セリフ | 3 | 3.66 |
| それならそれで | 3 | 4.60 |
| 味わい | 3 | 3.88 |
| 替え | 3 | 4.19 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| 全開 | 3 | 4.03 |
| ノート | 3 | 3.85 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 零れ落ちる | 3 | 4.75 |
| 九々 | 3 | 4.10 |
| 立ち続け | 3 | 5.30 |
| 回し蹴り | 3 | 4.50 |
| 正式 | 3 | 3.46 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| 初々しい | 3 | 4.71 |
| 不正解 | 3 | 5.01 |
| 挺 | 3 | 4.50 |
| 横腹 | 3 | 4.69 |
| 叩き付ける | 3 | 3.93 |
| 幻想的 | 3 | 4.19 |
| 突出 | 3 | 4.47 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| に当たり | 3 | 4.02 |
| 情 | 3 | 3.87 |
| 底上げ | 3 | 4.10 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| 一割 | 3 | 4.37 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 茶々 | 3 | 4.55 |
| 一杯々々 | 3 | 4.77 |
| 虚仮にする | 3 | 6.14 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 土台 | 3 | 4.28 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| 初代 | 3 | 3.75 |
| だからと言って | 3 | 3.47 |
| 和らげる | 3 | 4.28 |
| 押しつぶす | 3 | 4.27 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 水を差す | 3 | 4.74 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| 民族 | 3 | 4.29 |
| 血飛沫 | 3 | 4.58 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 狼藉 | 3 | 4.88 |
| つれない | 3 | 4.64 |
| 遠 | 3 | 4.20 |
| 貪欲 | 3 | 4.49 |
| 認定 | 3 | 3.99 |
| 統一 | 3 | 3.75 |
| 送り出す | 3 | 4.06 |
| 薄汚い | 3 | 4.54 |
| 心がける | 3 | 4.71 |
| 伏して | 3 | 4.44 |
| 覚束ない | 3 | 4.48 |
| 夕焼け | 3 | 4.51 |
| 伸び放題 | 3 | 5.31 |
| 敬う | 3 | 4.34 |
| 解決法 | 3 | 5.02 |
| 消化 | 3 | 4.12 |
| 篭もる | 3 | 4.30 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| 鳩尾 | 3 | 4.36 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 霊体 | 3 | 4.55 |
| 視覚 | 3 | 4.04 |
| 侮り | 3 | 4.80 |
| 潜り抜ける | 3 | 5.06 |
| 自慢話 | 3 | 4.89 |
Showing 8201 - 8300 of 16,429 words