Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差配 | 3 | 4.85 |
| 方程式 | 3 | 5.17 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 化身 | 2 | 3.91 |
| 年端もいかぬ | 2 | 5.34 |
| 解けない | 2 | 4.63 |
| 釣り具 | 2 | 5.88 |
| 招待 | 2 | 3.76 |
| からっきし | 2 | 5.03 |
| 看做す | 2 | 4.92 |
| 暴力に訴える | 2 | 5.65 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 弱冠 | 2 | 5.34 |
| 見ず知らず | 2 | 4.59 |
| 朝日 | 2 | 4.14 |
| 見当違い | 2 | 4.56 |
| 山小屋 | 2 | 4.80 |
| 猶更 | 2 | 5.31 |
| 本来であれば | 2 | 3.97 |
| 正面 | 2 | 3.68 |
| 苦悶 | 2 | 4.16 |
| 清める | 2 | 4.90 |
| 尽かす | 2 | 4.87 |
| 独自 | 2 | 3.80 |
| 持ち合わせ | 2 | 3.93 |
| 受け持つ | 2 | 4.15 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 苦手意識 | 2 | 4.68 |
| 転じて | 2 | 4.80 |
| 暫定 | 2 | 4.76 |
| 薙ぎ倒す | 2 | 4.68 |
| いかす | 2 | 5.27 |
| 準備万端 | 2 | 4.60 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| おしまい | 2 | 4.09 |
| 話し相手 | 2 | 4.52 |
| 一時的 | 2 | 3.62 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 割り振り | 2 | 4.71 |
| 個々 | 2 | 4.30 |
| 戦闘不能 | 2 | 4.36 |
| 驚異 | 2 | 4.62 |
| 焦点 | 2 | 4.27 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
| 捕縛 | 2 | 3.84 |
| 打ってつけ | 2 | 4.51 |
| 選りにも選って | 2 | 4.30 |
| 踏破 | 2 | 4.01 |
| 観る | 2 | 4.56 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| 純白 | 2 | 3.95 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 所以 | 2 | 4.14 |
| 捩じり | 2 | 5.05 |
| 胃痛 | 2 | 5.20 |
| 白骨死体 | 2 | 5.16 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| 無計画 | 2 | 5.10 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| 寝言 | 2 | 4.48 |
| 頭にくる | 2 | 5.61 |
| 練り | 2 | 4.29 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| 多分に | 2 | 4.47 |
| 虐げる | 2 | 4.25 |
| 唐織 | 2 | 5.52 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| 聴こえる | 2 | 4.56 |
| 鉄拳 | 2 | 4.79 |
| 転落 | 2 | 4.62 |
| 見合い | 2 | 4.37 |
| 砂 | 2 | 3.44 |
| 物かは | 2 | 4.59 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| 観衆 | 2 | 4.42 |
| もしかしなくても | 2 | 4.60 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 引き付ける | 2 | 4.64 |
| 蔓荊 | 2 | 5.63 |
| 佇み | 2 | 5.11 |
| 祭る | 2 | 4.90 |
| 極まりない | 2 | 3.97 |
| どうかと思う | 2 | 4.29 |
| 観光 | 2 | 3.96 |
| 卑下 | 2 | 4.44 |
| 長剣 | 2 | 3.67 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 定員 | 2 | 4.02 |
| 代位 | 2 | 5.70 |
| 不純物 | 2 | 4.60 |
| むかっ | 2 | 4.68 |
| いの一番 | 2 | 5.07 |
| 多々 | 2 | 3.95 |
| 懇切丁寧 | 2 | 4.84 |
| 高等 | 2 | 4.44 |
Showing 8301 - 8400 of 16,429 words