Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| 融合 | 3 | 3.65 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| ヘタレ | 3 | 4.22 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| 悶える | 3 | 4.61 |
| うっせえ | 3 | 5.06 |
| 暴言 | 3 | 4.27 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| 霧 | 3 | 3.42 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| しきたり | 3 | 4.63 |
| 過ぎ去る | 3 | 4.24 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| 戦火 | 3 | 4.52 |
| 何なら | 3 | 3.90 |
| 先読み | 3 | 4.53 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| 揺さぶる | 3 | 4.09 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| お前さん | 3 | 3.66 |
| 二週間 | 3 | 4.05 |
| 睨み合う | 3 | 4.31 |
| 祝い | 3 | 4.04 |
| 卓越 | 3 | 4.46 |
| 両端 | 3 | 4.48 |
| 歯応え | 3 | 5.03 |
| 呼び戻す | 3 | 4.50 |
| 気分が良い | 3 | 5.03 |
| 引っかかる | 3 | 3.71 |
| 因子 | 3 | 4.22 |
| へっぽこ | 3 | 5.16 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 戦闘技術 | 3 | 4.68 |
| 暮らし | 3 | 3.33 |
| 本棚 | 3 | 4.10 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 副官 | 3 | 3.86 |
| 自衛 | 3 | 4.31 |
| 邁進 | 3 | 4.72 |
| 汚れ | 3 | 3.65 |
| とうの昔 | 3 | 4.86 |
| 熱意 | 3 | 4.39 |
| 火蓋 | 3 | 5.01 |
| 代々 | 3 | 4.04 |
| 神々しい | 3 | 4.15 |
| 火種 | 3 | 4.29 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 覚束ない | 3 | 4.48 |
| ぎりぎり | 3 | 4.03 |
| 無謀 | 3 | 3.84 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| ラバ | 3 | 5.88 |
| 顕著 | 3 | 4.36 |
| 弓矢 | 3 | 4.03 |
| スキル | 3 | 2.40 |
| ある種 | 3 | 4.04 |
| 長話 | 3 | 4.78 |
| 風格 | 3 | 4.36 |
| 読み上げる | 3 | 4.50 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
| か否か | 3 | 4.27 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| 縛り | 3 | 4.25 |
| でないと | 3 | 3.83 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 意思疎通 | 3 | 4.23 |
| 笑止千万 | 3 | 5.69 |
| 来訪者 | 3 | 4.40 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 兵隊 | 3 | 4.07 |
| 五本 | 3 | 4.52 |
| 賛歌 | 3 | 5.52 |
| 霊 | 3 | 3.53 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| 解決法 | 3 | 5.02 |
| 指を鳴らす | 3 | 4.56 |
| こき使う | 3 | 4.49 |
| 奴め | 3 | 4.70 |
| ぶっちゃけ | 3 | 3.90 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| ジリ貧 | 3 | 4.75 |
| 叱咤 | 3 | 4.34 |
| 雄たけび | 3 | 4.74 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 統一 | 3 | 3.75 |
| 勝るとも劣らない | 3 | 4.82 |
| 備え | 3 | 3.71 |
| 巻く | 3 | 3.53 |
Showing 8401 - 8500 of 16,429 words