Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三者三様 | 3 | 4.73 |
| 共闘 | 3 | 4.33 |
| 悪戯っ子 | 3 | 5.09 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| がしがし | 3 | 5.10 |
| 選ばれる | 3 | 4.31 |
| 儲け話 | 3 | 5.05 |
| 馬鹿でかい | 3 | 4.79 |
| 要らん | 3 | 4.80 |
| 無双 | 3 | 4.21 |
| 血を流す | 3 | 4.75 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 宜しい | 3 | 3.44 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 日銭 | 3 | 5.18 |
| 咽ぶ | 3 | 5.39 |
| 都道 | 3 | 4.19 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| 村外れ | 3 | 5.45 |
| 援助 | 3 | 4.08 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| 詰まらん | 3 | 4.52 |
| 食らいつく | 3 | 4.44 |
| さながら | 3 | 4.03 |
| 軽口を叩く | 3 | 4.91 |
| らしき | 3 | 3.34 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 脅迫 | 3 | 4.27 |
| 飲み込み | 3 | 4.25 |
| ぶっちゃけ | 3 | 3.90 |
| 遊戯 | 3 | 4.38 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 足下 | 3 | 3.92 |
| 都合がいい | 3 | 4.34 |
| たちまち | 3 | 4.07 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| 掛かり | 3 | 4.10 |
| 言い終える | 3 | 4.84 |
| 熟練 | 3 | 3.88 |
| お前さん | 3 | 3.66 |
| 捕らわれ | 3 | 4.67 |
| 特訓 | 3 | 3.95 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| 跡形もなく | 3 | 4.46 |
| 保証 | 3 | 3.70 |
| スキル | 3 | 2.40 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 撒く | 3 | 3.69 |
| 重視 | 3 | 3.78 |
| 遙か | 3 | 3.87 |
| 雑兵 | 3 | 4.58 |
| 尋問 | 3 | 3.98 |
| 薄ら | 3 | 4.39 |
| 叩きのめす | 3 | 4.95 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 富 | 3 | 3.79 |
| デカ | 3 | 4.15 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 戯ける | 3 | 4.98 |
| 集る | 3 | 4.17 |
| パス | 3 | 4.01 |
| 降伏 | 3 | 3.82 |
| 九十 | 3 | 4.33 |
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| ヘタレ | 3 | 4.22 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| 確証 | 3 | 4.10 |
| 正義感 | 3 | 4.46 |
| 休暇 | 3 | 4.04 |
| 真 | 3 | 3.25 |
| 住宅 | 3 | 4.69 |
| 硬さ | 3 | 4.39 |
| 有象無象 | 3 | 4.52 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| カラクリ | 3 | 4.75 |
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 久方ぶり | 3 | 4.44 |
| 解決法 | 3 | 5.02 |
| 出現 | 3 | 3.22 |
| しきたり | 3 | 4.63 |
| ピーク | 3 | 4.67 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| 着実 | 3 | 4.30 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| 流れ落ちる | 3 | 4.35 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 眼鏡 | 3 | 3.60 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| 双 | 3 | 3.52 |
| 渦巻く | 3 | 3.90 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
Showing 8501 - 8600 of 16,429 words