Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紐 | 1 | 3.82 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 八方 | 1 | 5.09 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 愛の鞭 | 1 | 5.62 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 意志の疎通 | 1 | 5.55 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 十重二十重 | 1 | 5.47 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 積り | 1 | 4.81 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| ベストコンディション | 1 | 5.94 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 上一 | 1 | 5.67 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 怒りに震える | 1 | 5.37 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 離反 | 1 | 4.62 |
| ドブネズミ | 1 | 5.49 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| レス | 1 | 3.92 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| つれて来る | 1 | 5.75 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| たい | 1 | 4.03 |
| １８日 | 1 | 4.72 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
Showing 801 - 900 of 16,429 words