Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 意志の疎通 | 1 | 5.55 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 用船 | 1 | 5.42 |
| 重圧感 | 1 | 5.69 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 引きよせる | 1 | 6.36 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| ぶっ叩く | 1 | 5.60 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 現地集合 | 1 | 5.78 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| カット | 1 | 4.28 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 其れ | 1 | 4.18 |
| 首を垂れる | 1 | 5.35 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| シャチ | 1 | 5.03 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 瀬戸 | 1 | 2.89 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
Showing 801 - 900 of 16,429 words