Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 登場人物 | 2 | 4.18 |
| 呑みこみ | 2 | 5.88 |
| 疑念 | 2 | 4.04 |
| 今は亡き | 2 | 4.77 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| 切磋琢磨 | 2 | 4.83 |
| 生気 | 2 | 4.27 |
| 持ちこむ | 2 | 4.99 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 採血 | 2 | 5.48 |
| 長剣 | 2 | 3.67 |
| 改造 | 2 | 3.77 |
| 焦燥 | 2 | 4.32 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| ただで済む | 2 | 5.01 |
| 白馬 | 2 | 4.51 |
| 飽く | 2 | 4.96 |
| 無くては | 2 | 4.41 |
| 短期間 | 2 | 4.10 |
| 盤石 | 2 | 4.81 |
| 飛び切り | 2 | 4.55 |
| ばい | 2 | 4.74 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| ブーメラン | 2 | 4.74 |
| 分け与える | 2 | 4.46 |
| 時の流れ | 2 | 4.75 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| 駄目駄目 | 2 | 4.91 |
| 揺るぎない | 2 | 4.75 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 反復 | 2 | 4.87 |
| 祭る | 2 | 4.90 |
| 飼い猫 | 2 | 5.28 |
| 心中 | 2 | 4.01 |
| ちぐはぐ | 2 | 4.62 |
| 三角巾 | 2 | 5.29 |
| べし | 2 | 5.07 |
| 出端 | 2 | 4.63 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| 曝け出す | 2 | 5.47 |
| 必殺技 | 2 | 4.31 |
| 大詰め | 2 | 5.18 |
| 擦り切れる | 2 | 4.87 |
| 露払い | 2 | 4.83 |
| やりたい放題 | 2 | 4.69 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 比例 | 2 | 4.28 |
| 連なる | 2 | 4.06 |
| 真横 | 2 | 4.14 |
| 其 | 2 | 4.39 |
| 匙加減 | 2 | 5.18 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 施与 | 2 | 4.27 |
| 敢えなく | 2 | 4.81 |
| 出世 | 2 | 4.12 |
| 罪なき | 2 | 5.26 |
| 第一歩 | 2 | 4.53 |
| 力加減 | 2 | 4.54 |
| 脅かし | 2 | 4.79 |
| 戒め | 2 | 4.43 |
| 肩で息をする | 2 | 5.08 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| まごう事なき | 2 | 5.10 |
| 一眠り | 2 | 5.07 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 思い知らす | 2 | 4.22 |
| 一筋 | 2 | 4.11 |
| 卑下 | 2 | 4.44 |
| 温存 | 2 | 4.23 |
| 幸あれ | 2 | 5.56 |
| ただの一度も | 2 | 5.21 |
| 自分一人 | 2 | 4.42 |
| コール | 2 | 3.93 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| 一件落着 | 2 | 4.81 |
| 鉄拳 | 2 | 4.79 |
| 擬態 | 2 | 4.06 |
| 吸い上げ | 2 | 4.65 |
| 引ける | 2 | 4.21 |
| そつなく | 2 | 4.95 |
| 軽さ | 2 | 4.55 |
| 柘 | 2 | 5.48 |
| 諌め | 2 | 4.78 |
| 自由参加 | 2 | 5.69 |
| 悪口 | 2 | 4.23 |
| 抜群 | 2 | 4.13 |
| 暗 | 2 | 4.59 |
| 天と地 | 2 | 4.81 |
| 蘇生 | 2 | 4.01 |
| 齧りつく | 2 | 5.38 |
| 油を注ぐ | 2 | 5.74 |
| 適合 | 2 | 4.70 |
| よしんば | 2 | 4.92 |
| 代りに | 2 | 4.34 |
| 名義 | 2 | 5.01 |
| 重ね合う | 2 | 5.22 |
Showing 9001 - 9100 of 16,429 words