Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来訪者 | 3 | 4.40 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 返り血 | 3 | 4.32 |
| 住宅 | 3 | 4.69 |
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| 火種 | 3 | 4.29 |
| チャンス | 3 | 3.55 |
| 日の出 | 3 | 4.54 |
| 長槍 | 3 | 4.36 |
| 舐めまわす | 3 | 5.72 |
| 火蓋 | 3 | 5.01 |
| 一人前 | 3 | 4.11 |
| 沸騰 | 3 | 4.28 |
| 押しつぶす | 3 | 4.27 |
| 破滅 | 3 | 3.92 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| 美味 | 3 | 3.74 |
| 有象無象 | 3 | 4.52 |
| どん底 | 3 | 4.79 |
| 計り知れない | 3 | 4.42 |
| 追い返す | 3 | 4.28 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 緑 | 3 | 3.32 |
| 魚料理 | 3 | 4.75 |
| 比べ | 3 | 3.80 |
| 武運 | 3 | 4.57 |
| 造作もない | 3 | 4.67 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 食べられる | 3 | 3.75 |
| 足し | 3 | 4.22 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| 乞う | 3 | 4.46 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| 一手に | 3 | 4.59 |
| 迷子 | 3 | 4.07 |
| 考慮 | 3 | 3.63 |
| 村外れ | 3 | 5.45 |
| 立ち去る | 3 | 3.70 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 手を振る | 3 | 4.02 |
| 肝要 | 3 | 4.77 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| 零れ落ちる | 3 | 4.75 |
| ごく当たり前 | 3 | 5.07 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 打ち消す | 3 | 4.28 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| ロス | 3 | 4.01 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| 霊体 | 3 | 4.55 |
| ばたばた | 3 | 4.64 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| 先陣を切る | 3 | 5.19 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| ５００ | 3 | 3.92 |
| 活力 | 3 | 4.41 |
| フン | 3 | 4.00 |
| 言い終える | 3 | 4.84 |
| 第一声 | 3 | 4.55 |
| 兵隊 | 3 | 4.07 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 無謀 | 3 | 3.84 |
| 伊達 | 3 | 4.06 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 言い当てる | 3 | 4.55 |
| 敬う | 3 | 4.34 |
| 台無しになる | 3 | 5.18 |
| ぽんぽん | 3 | 4.28 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 半日 | 3 | 3.90 |
| 駄々をこねる | 3 | 4.88 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| 本調子 | 3 | 4.78 |
| 位勲 | 3 | 4.20 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 日銭 | 3 | 5.18 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| 状 | 3 | 3.61 |
| 生い茂る | 3 | 4.25 |
| 推薦状 | 3 | 4.89 |
| 函 | 3 | 4.85 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 人命 | 3 | 4.75 |
| 暴虐 | 3 | 4.45 |
| 生きていく | 3 | 3.95 |
| に比べ | 3 | 3.73 |
| 走破 | 3 | 4.91 |
| 大樹 | 3 | 3.98 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 同志 | 3 | 4.00 |
| 気に食わない | 3 | 4.33 |
| 渦巻く | 3 | 3.90 |
| 納める | 3 | 4.22 |
| 悪寒 | 3 | 4.19 |
| 何だい | 3 | 3.95 |
| 爆発力 | 3 | 5.08 |
Showing 9101 - 9200 of 16,429 words