Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 智 | 3 | 4.02 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 救助 | 3 | 4.14 |
| 済ます | 3 | 4.07 |
| 襲来 | 3 | 4.27 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 一枚下 | 3 | 6.37 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 体制 | 3 | 3.81 |
| 口火 | 3 | 4.80 |
| 子猫 | 3 | 4.14 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| 止まれ | 3 | 4.37 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| 気品 | 3 | 4.39 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 私好み | 3 | 5.29 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 収縮 | 3 | 4.71 |
| スキル | 3 | 2.40 |
| ぎりぎり | 3 | 4.03 |
| 不格好 | 3 | 4.70 |
| 悲壮 | 3 | 4.58 |
| 漫才 | 3 | 4.66 |
| ぴったり | 3 | 3.91 |
| あらん限り | 3 | 5.00 |
| 若造 | 3 | 4.36 |
| 天衣無縫 | 3 | 5.57 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 業物 | 3 | 4.67 |
| 何もの | 3 | 4.30 |
| マント | 3 | 3.54 |
| 恩人 | 3 | 4.10 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 単独 | 3 | 4.37 |
| 柔らかさ | 3 | 4.32 |
| 言い当てる | 3 | 4.55 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 数倍 | 3 | 4.22 |
| 表れ | 3 | 4.22 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| そーっと | 3 | 5.07 |
| 真 | 3 | 3.25 |
| 有り | 3 | 3.97 |
| 指を鳴らす | 3 | 4.56 |
| しな | 3 | 3.10 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 敵を倒す | 3 | 4.60 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 位置取り | 3 | 4.72 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| ロス | 3 | 4.01 |
| ８日 | 3 | 4.88 |
| 頼みごと | 3 | 4.76 |
| 考えてみれば | 3 | 3.87 |
| 伸し掛かる | 3 | 4.81 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 力が抜ける | 3 | 4.68 |
| 戦闘技術 | 3 | 4.68 |
| 達す | 3 | 3.99 |
| 修羅 | 3 | 4.21 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| ゆったり | 3 | 3.87 |
| 四度 | 3 | 4.92 |
| 良案 | 3 | 5.46 |
| ようにする | 3 | 3.59 |
| 要らん | 3 | 4.80 |
| 暮らす | 3 | 3.59 |
| 節穴 | 3 | 4.89 |
| パンチ | 3 | 4.12 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| 何処となく | 3 | 3.87 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| 馬鹿馬鹿しい | 3 | 4.27 |
| 奔放 | 3 | 4.68 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 卓越 | 3 | 4.46 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 色恋 | 3 | 4.81 |
| 実行に移す | 3 | 4.94 |
| 弓矢 | 3 | 4.03 |
| 逃げ延びる | 3 | 4.63 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| 訝しげ | 3 | 4.03 |
| もしもの時 | 3 | 4.61 |
| 同盟国 | 3 | 4.40 |
| 五月雨 | 3 | 5.33 |
| 紅一点 | 3 | 5.23 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| 突き放す | 3 | 4.35 |
| 口先だけ | 3 | 4.95 |
| 父母 | 3 | 4.27 |
Showing 9201 - 9300 of 16,429 words