Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着る | 3 | 3.35 |
| 訝しい | 3 | 4.12 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| なければならない | 3 | 5.01 |
| 足並み | 3 | 4.75 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| あらあら | 3 | 4.01 |
| 何のことはない | 3 | 4.97 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| はいはい | 3 | 3.62 |
| 双 | 3 | 3.52 |
| 活力 | 3 | 4.41 |
| 回し蹴り | 3 | 4.50 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| 全う | 3 | 4.18 |
| 実行に移す | 3 | 4.94 |
| 半日 | 3 | 3.90 |
| 深紫 | 3 | 5.77 |
| 押し負ける | 3 | 4.75 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| 木箱 | 3 | 3.96 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 漫才 | 3 | 4.66 |
| 無粋 | 3 | 4.33 |
| 魔界 | 3 | 3.65 |
| 視覚 | 3 | 4.04 |
| 軽口を叩く | 3 | 4.91 |
| いきり立つ | 3 | 4.77 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 悶える | 3 | 4.61 |
| 伸び放題 | 3 | 5.31 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| ああやって | 3 | 4.64 |
| 剣を交える | 3 | 5.15 |
| 重き | 3 | 4.70 |
| 遠足 | 3 | 4.63 |
| がしがし | 3 | 5.10 |
| 瓦解 | 3 | 4.38 |
| 据える | 3 | 4.01 |
| からくり | 3 | 4.95 |
| 救助 | 3 | 4.14 |
| 一手に | 3 | 4.59 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 靄 | 3 | 4.03 |
| 本棚 | 3 | 4.10 |
| 出払う | 3 | 4.80 |
| 元に戻す | 3 | 4.50 |
| 押しこむ | 3 | 5.69 |
| 時計 | 3 | 3.79 |
| 設け | 3 | 3.96 |
| ダウン | 3 | 4.32 |
| 勝るとも劣らない | 3 | 4.82 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 美味 | 3 | 3.74 |
| 身体付き | 3 | 5.30 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| 減らず口 | 3 | 5.05 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 一杯々々 | 3 | 4.77 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 引き返し | 3 | 4.39 |
| 消化 | 3 | 4.12 |
| 騒がす | 3 | 4.87 |
| 宿泊 | 3 | 4.09 |
| 伝承 | 3 | 4.04 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 数倍 | 3 | 4.22 |
| 劇 | 3 | 3.91 |
| 血族 | 3 | 3.86 |
| 読み上げる | 3 | 4.50 |
| 欲する | 3 | 4.38 |
| 通告 | 3 | 4.85 |
| 地鳴り | 3 | 4.67 |
| 激 | 3 | 4.51 |
| 臆する | 3 | 4.57 |
| 国々 | 3 | 4.15 |
| 狼藉 | 3 | 4.88 |
| 手を貸す | 3 | 4.58 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 数瞬 | 3 | 4.46 |
| そり | 3 | 4.50 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 根拠のない | 3 | 4.81 |
| 降伏 | 3 | 3.82 |
| 気はない | 3 | 3.75 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 耳を塞ぐ | 3 | 5.03 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 五本 | 3 | 4.52 |
| 底上げ | 3 | 4.10 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| 裏路地 | 3 | 4.59 |
| 陸に | 3 | 4.63 |
Showing 9201 - 9300 of 16,429 words