Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奈落の底 | 3 | 4.96 |
| 作者 | 3 | 3.83 |
| 副官 | 3 | 3.86 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| それならそれで | 3 | 4.60 |
| 人命 | 3 | 4.75 |
| 激高 | 3 | 4.36 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| 邂逅 | 3 | 4.34 |
| 空しく | 3 | 4.54 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 噛み殺す | 3 | 4.24 |
| 身を委ねる | 3 | 5.18 |
| 遙か | 3 | 3.87 |
| 船室 | 3 | 4.51 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| 正式 | 3 | 3.46 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| 単独 | 3 | 4.37 |
| 連想 | 3 | 4.09 |
| 弓矢 | 3 | 4.03 |
| 欠かさず | 3 | 4.80 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| 酔いしれる | 3 | 4.85 |
| 逃げ延びる | 3 | 4.63 |
| お花畑 | 3 | 4.56 |
| 焼き尽くす | 3 | 4.57 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 業物 | 3 | 4.67 |
| 機 | 3 | 3.04 |
| 交錯 | 3 | 4.40 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 待ったをかける | 3 | 5.12 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| 塗りつぶす | 3 | 4.61 |
| 全開 | 3 | 4.03 |
| 身内 | 3 | 3.67 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 血族 | 3 | 3.86 |
| 同盟国 | 3 | 4.40 |
| 陸に | 3 | 4.63 |
| 訝しい | 3 | 4.12 |
| おっと | 3 | 3.55 |
| 差し向ける | 3 | 4.28 |
| 目に焼き付ける | 3 | 5.29 |
| 忠義 | 3 | 4.44 |
| 因子 | 3 | 4.22 |
| 指差す | 3 | 3.92 |
| 侭ならない | 3 | 4.23 |
| それだけに | 3 | 3.91 |
| 続行 | 3 | 4.25 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 造り出す | 3 | 4.90 |
| 愛弟子 | 3 | 5.04 |
| 靄 | 3 | 4.03 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 快活 | 3 | 4.37 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 持ち前 | 3 | 4.60 |
| ぎりぎり | 3 | 4.03 |
| 建つ | 3 | 4.14 |
| 食われる | 3 | 4.60 |
| 作り方 | 3 | 3.95 |
| 住宅 | 3 | 4.69 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| 平 | 3 | 4.03 |
| 打ちのめす | 3 | 4.42 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 敵う | 3 | 4.45 |
| ぐりぐり | 3 | 4.49 |
| 見回る | 3 | 4.58 |
| それはそれは | 3 | 4.20 |
| 蛮行 | 3 | 4.79 |
| 深紫 | 3 | 5.77 |
| あらん限り | 3 | 5.00 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| 立ち入り | 3 | 4.56 |
| 跡形もなく | 3 | 4.46 |
| 明かり | 3 | 3.50 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 気分が良い | 3 | 5.03 |
| 洗い直す | 3 | 5.61 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 奠都 | 3 | 4.88 |
| 抗う | 3 | 3.89 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 吼える | 3 | 4.29 |
| どちらかと言うと | 3 | 3.93 |
| 破裂 | 3 | 4.12 |
| 火花 | 3 | 3.94 |
| 知恵 | 3 | 3.81 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
Showing 9301 - 9400 of 16,429 words