Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俟つ | 2 | 5.00 |
| 無けなし | 2 | 4.71 |
| コンコン | 2 | 4.39 |
| 見て見ぬふり | 2 | 4.82 |
| ピリピリ | 2 | 4.35 |
| 弱冠 | 2 | 5.34 |
| うなぎ上り | 2 | 5.36 |
| 出揃う | 2 | 5.06 |
| 罪なき | 2 | 5.26 |
| 継ぎ接ぎ | 2 | 5.13 |
| 荒唐無稽 | 2 | 4.60 |
| 庫 | 2 | 4.10 |
| 大幅 | 2 | 3.84 |
| 良い子 | 2 | 4.14 |
| 育て上げる | 2 | 4.70 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 無為 | 2 | 4.51 |
| 推進力 | 2 | 4.67 |
| 引っかけ | 2 | 4.59 |
| 両脇 | 2 | 4.12 |
| 呻り | 2 | 4.91 |
| 工面 | 2 | 5.09 |
| 悪口 | 2 | 4.23 |
| 負荷 | 2 | 4.14 |
| 口々に | 2 | 3.95 |
| 程良い | 2 | 5.34 |
| 身近 | 2 | 3.99 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| びくびく | 2 | 4.71 |
| 御身 | 2 | 4.44 |
| 同時展開 | 2 | 5.46 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 力む | 2 | 4.60 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| 感性 | 2 | 4.27 |
| 頭が痛い | 2 | 4.47 |
| 王座 | 2 | 4.53 |
| 有無を言わさず | 2 | 4.77 |
| 失す | 2 | 4.93 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| 八割 | 2 | 4.53 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 旅立ち | 2 | 4.59 |
| 団欒 | 2 | 5.07 |
| 驚異 | 2 | 4.62 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| 猛烈 | 2 | 4.06 |
| 参上 | 2 | 4.51 |
| 暗 | 2 | 4.59 |
| 鼻をかむ | 2 | 5.85 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 府 | 2 | 3.92 |
| 百倍 | 2 | 4.79 |
| 可愛げ | 2 | 4.50 |
| 見過ごす | 2 | 4.32 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 摩れ | 2 | 4.76 |
| 脇 | 2 | 3.52 |
| 負けじと | 2 | 4.46 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 手法 | 2 | 4.15 |
| 図体 | 2 | 4.52 |
| 商業都市 | 2 | 4.68 |
| 想像通り | 2 | 4.54 |
| 思いのまま | 2 | 4.82 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 清掃 | 2 | 4.34 |
| 不純物 | 2 | 4.60 |
| 混む | 2 | 4.22 |
| どうかと思う | 2 | 4.29 |
| 敬虔 | 2 | 4.60 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 後先 | 2 | 4.84 |
| 最後の手段 | 2 | 4.64 |
| 不憫 | 2 | 4.32 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| 物ともしない | 2 | 4.88 |
| 二更 | 2 | 4.25 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 引き入れる | 2 | 4.43 |
| 広間 | 2 | 3.65 |
| 墜ちる | 2 | 4.72 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 消え失せる | 2 | 4.26 |
| めっちゃ | 2 | 3.83 |
| 知らぬ間に | 2 | 4.76 |
| 入り込み | 2 | 4.61 |
| しつこい | 2 | 3.90 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| 正直言って | 2 | 4.39 |
| 何かの拍子 | 2 | 4.92 |
| 擦り切れる | 2 | 4.87 |
| 登場人物 | 2 | 4.18 |
| 自己主張 | 2 | 4.51 |
| 今か今か | 2 | 4.62 |
| 不敗 | 2 | 5.15 |
| 太刀打ち | 2 | 4.53 |
| 大罪 | 2 | 4.22 |
Showing 9301 - 9400 of 16,429 words