Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捕らわれ | 3 | 4.67 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 鬼ごっこ | 3 | 4.54 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 振舞い | 3 | 4.97 |
| 口先だけ | 3 | 4.95 |
| 過言 | 4 | 4.25 |
| 側面 | 4 | 3.80 |
| 微妙 | 4 | 3.20 |
| 腕前 | 4 | 3.92 |
| どれ位 | 4 | 3.57 |
| 跳ねのける | 4 | 5.33 |
| ほれ | 4 | 3.95 |
| 忘れ物 | 4 | 4.51 |
| 腕が立つ | 4 | 4.72 |
| 打ちつける | 4 | 4.57 |
| 何か用 | 4 | 4.45 |
| 絡む | 4 | 3.49 |
| 注文 | 4 | 3.54 |
| 予期 | 4 | 4.30 |
| 幻惑 | 4 | 4.47 |
| 競い合う | 4 | 4.51 |
| 適う | 4 | 4.44 |
| 半端者 | 4 | 5.19 |
| 害する | 4 | 4.39 |
| を巡って | 4 | 4.19 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| 浸透 | 4 | 4.11 |
| 険しい | 4 | 3.94 |
| とされる | 4 | 3.76 |
| なるだけ | 4 | 4.13 |
| 拍子抜け | 4 | 4.22 |
| ぷんぷん | 4 | 4.90 |
| 散らす | 4 | 3.89 |
| 窺う | 4 | 3.55 |
| 甘み | 4 | 4.11 |
| ミス | 4 | 3.74 |
| 最 | 4 | 3.84 |
| 成す | 4 | 3.63 |
| 凌ぎ | 4 | 4.57 |
| 割り | 4 | 4.25 |
| これより先 | 4 | 5.20 |
| 脚力 | 4 | 4.45 |
| 数年間 | 4 | 4.81 |
| 開戦 | 4 | 4.24 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| 袈裟切り | 4 | 5.31 |
| 地中 | 4 | 4.06 |
| 優勢 | 4 | 4.19 |
| 終結 | 4 | 4.37 |
| どこの誰 | 4 | 4.51 |
| 捻くれる | 4 | 4.93 |
| 三日三晩 | 4 | 4.93 |
| 皮肉 | 4 | 3.76 |
| 見知る | 4 | 4.00 |
| 碌に | 4 | 3.81 |
| 岩石 | 4 | 4.19 |
| 源 | 4 | 3.84 |
| 裸芽 | 4 | 3.78 |
| もてなす | 4 | 4.59 |
| 食い止める | 4 | 4.18 |
| 誠実 | 4 | 4.09 |
| 素姓 | 4 | 5.80 |
| 終局 | 4 | 5.48 |
| 齧る | 4 | 4.13 |
| 跳ね | 4 | 3.85 |
| 突貫 | 4 | 4.52 |
| 率直 | 4 | 4.20 |
| 魅了 | 4 | 3.49 |
| 蹲る | 4 | 4.33 |
| 粉砕 | 4 | 3.86 |
| いい事 | 4 | 3.82 |
| 末恐ろしい | 4 | 4.88 |
| 貼り付け | 4 | 4.45 |
| その気 | 4 | 3.88 |
| 屈服 | 4 | 4.53 |
| 意味がある | 4 | 3.88 |
| 真逆 | 4 | 4.18 |
| 釘を刺す | 4 | 4.72 |
| 農作物 | 4 | 4.60 |
| この辺り | 4 | 3.42 |
| 切らす | 4 | 4.11 |
| 血走る | 4 | 4.24 |
| 竦む | 4 | 4.38 |
| 両目 | 4 | 4.25 |
| 石板 | 4 | 4.46 |
| ポイント | 4 | 3.09 |
| 高鳴る | 4 | 4.26 |
| 蒸発 | 4 | 4.25 |
| 失格 | 4 | 4.23 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| 小馬鹿 | 4 | 4.66 |
| 精強 | 4 | 4.66 |
| 助け出す | 4 | 4.28 |
| 大人気 | 4 | 4.38 |
| 乃至 | 4 | 3.29 |
| 残骸 | 4 | 3.91 |
| 圧力 | 4 | 3.76 |
| ふむふむ | 4 | 4.19 |
Showing 9501 - 9600 of 16,429 words