Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話をする | 4 | 3.66 |
| 見慣れる | 4 | 3.67 |
| 自慢げ | 4 | 4.25 |
| 乙女 | 4 | 3.56 |
| 稼げる | 4 | 3.86 |
| ばらす | 4 | 4.50 |
| 残骸 | 4 | 3.91 |
| 割り込む | 4 | 3.90 |
| 一線 | 4 | 4.20 |
| 片目 | 4 | 4.16 |
| 正直なところ | 4 | 3.96 |
| 敢行 | 4 | 4.48 |
| 元来 | 4 | 4.37 |
| 数年間 | 4 | 4.81 |
| 上昇 | 4 | 3.21 |
| 鍛え上げる | 4 | 4.19 |
| 参戦 | 4 | 3.96 |
| ブラッシング | 4 | 4.70 |
| 一環 | 4 | 4.08 |
| 仕掛 | 4 | 4.20 |
| 当の | 4 | 3.96 |
| それでいて | 4 | 3.72 |
| 運 | 4 | 3.55 |
| かあ | 4 | 4.21 |
| 素早い | 4 | 3.27 |
| 有無 | 4 | 4.00 |
| 豪華絢爛 | 4 | 5.04 |
| 使い道 | 4 | 4.00 |
| 溶け込む | 4 | 4.27 |
| 礼儀 | 4 | 3.89 |
| 次元 | 4 | 3.72 |
| 蹴り上げる | 4 | 4.93 |
| 散らかす | 4 | 4.35 |
| だれ | 4 | 3.87 |
| 木霊 | 4 | 4.29 |
| 詰まらぬ | 4 | 4.87 |
| せざるを得ない | 4 | 4.15 |
| 真正面 | 4 | 3.80 |
| 裸芽 | 4 | 3.78 |
| やべえ | 4 | 4.55 |
| 悪手 | 4 | 4.39 |
| 宴 | 4 | 3.61 |
| 祭り上げる | 4 | 4.87 |
| 地下牢 | 4 | 4.35 |
| 走り続ける | 4 | 4.72 |
| 閉じ込める | 4 | 3.69 |
| 志望 | 4 | 4.61 |
| ファン | 4 | 3.72 |
| ＳＳ | 4 | 4.25 |
| 立ち尽くす | 4 | 3.94 |
| 長身 | 4 | 4.01 |
| 釘を刺す | 4 | 4.72 |
| 実戦 | 4 | 3.62 |
| 計算 | 4 | 3.48 |
| 三度 | 4 | 4.06 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| 機能 | 4 | 3.28 |
| オール | 4 | 4.17 |
| 探し回る | 4 | 4.57 |
| 跪く | 4 | 3.81 |
| 魔球 | 4 | 5.21 |
| ブレーキ | 4 | 4.57 |
| 結びつく | 4 | 4.46 |
| 嘲笑う | 4 | 4.24 |
| 痛快 | 4 | 4.98 |
| 薄れる | 4 | 3.95 |
| 瞬き | 4 | 3.84 |
| 子飼い | 4 | 4.70 |
| ぶち壊す | 4 | 4.68 |
| やる気 | 4 | 3.51 |
| 仕業 | 4 | 3.99 |
| 損傷 | 4 | 4.11 |
| 農作物 | 4 | 4.60 |
| 別格 | 4 | 4.47 |
| すごすご | 4 | 4.87 |
| 咎め | 4 | 4.14 |
| 見られる | 4 | 3.60 |
| その度 | 4 | 3.84 |
| 都合の良い | 4 | 4.26 |
| 歳月 | 4 | 4.57 |
| 処分 | 4 | 3.72 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| 堪らん | 4 | 4.63 |
| 入れ替わり | 4 | 4.35 |
| 来い | 4 | 3.52 |
| プレッシャー | 4 | 4.06 |
| 握り拳 | 4 | 4.71 |
| 無知 | 4 | 4.28 |
| 指揮 | 4 | 3.45 |
| じゃが | 4 | 3.56 |
| 鼻歌交じり | 4 | 4.93 |
| ピンチ | 4 | 4.16 |
| 悪循環 | 4 | 4.90 |
| 償う | 4 | 4.34 |
| 判断力 | 4 | 4.45 |
| ぷんぷん | 4 | 4.90 |
| 不器用 | 4 | 4.12 |
| 朽ち果てる | 4 | 4.70 |
| 生意気 | 4 | 4.02 |
| とでも言うよう | 4 | 4.29 |
Showing 9601 - 9700 of 16,429 words