Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんでも | 4 | 4.09 |
| 足掻き | 4 | 4.62 |
| 鼠 | 4 | 3.99 |
| 目にも止まらぬ | 4 | 4.93 |
| 名付け | 4 | 4.19 |
| 幾つか | 4 | 3.13 |
| 善意 | 4 | 4.18 |
| 何とでも | 4 | 4.38 |
| 豊か | 4 | 3.61 |
| 逆手 | 4 | 4.34 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 正直なところ | 4 | 3.96 |
| 射る | 4 | 4.32 |
| 印象 | 4 | 3.24 |
| 無礼 | 4 | 3.80 |
| 誰が為に | 4 | 6.43 |
| 針の穴 | 4 | 5.35 |
| 伝言 | 4 | 3.97 |
| 無理はない | 4 | 4.01 |
| 圧力 | 4 | 3.76 |
| 問わず | 4 | 4.02 |
| 不自然 | 4 | 3.62 |
| 命令を下す | 4 | 4.75 |
| 晴れる | 4 | 3.91 |
| 迫り | 4 | 4.32 |
| 見逃し | 4 | 3.99 |
| 不幸 | 4 | 3.66 |
| 猫パンチ | 4 | 5.32 |
| 窺う | 4 | 3.55 |
| 都合 | 4 | 3.56 |
| 両足 | 4 | 3.97 |
| 合間 | 4 | 3.95 |
| 底冷え | 4 | 4.82 |
| 一時 | 4 | 3.70 |
| 見当たらない | 4 | 3.87 |
| せざるを得ない | 4 | 4.15 |
| 突き破る | 4 | 4.14 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 畏怖 | 4 | 4.15 |
| ＳＳ | 4 | 4.25 |
| 奮い立つ | 4 | 4.40 |
| 宣戦布告 | 4 | 4.24 |
| 至高 | 4 | 4.33 |
| 寡黙 | 4 | 4.50 |
| 闇雲 | 4 | 4.55 |
| 現実逃避 | 4 | 4.17 |
| 不誠実 | 4 | 4.78 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| 率先 | 4 | 4.16 |
| 激怒 | 4 | 4.16 |
| 大人気 | 4 | 4.38 |
| 太刀筋 | 4 | 4.81 |
| にゃ | 4 | 3.21 |
| 痛く | 4 | 3.78 |
| 元来 | 4 | 4.37 |
| 朽ち果てる | 4 | 4.70 |
| 小動物 | 4 | 4.13 |
| 一番手 | 4 | 5.06 |
| 爽やか | 4 | 3.79 |
| 提起 | 4 | 5.64 |
| ド | 4 | 3.66 |
| 生やす | 4 | 3.99 |
| 絡む | 4 | 3.49 |
| 両目 | 4 | 4.25 |
| 破邪 | 4 | 4.63 |
| 見做し | 4 | 5.30 |
| 突貫 | 4 | 4.52 |
| 卓 | 4 | 3.97 |
| 争覇 | 4 | 3.62 |
| ２２時 | 4 | 5.63 |
| 推薦 | 4 | 4.13 |
| 復帰 | 4 | 4.04 |
| よっぽど | 4 | 3.76 |
| 無知 | 4 | 4.28 |
| 心がけ | 4 | 4.43 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 首都 | 4 | 3.65 |
| 怪力無双 | 4 | 5.99 |
| 地中 | 4 | 4.06 |
| 出身 | 4 | 3.59 |
| かあ | 4 | 4.21 |
| 処分 | 4 | 3.72 |
| 逸話 | 4 | 4.33 |
| ブラッシング | 4 | 4.70 |
| 飲み干す | 4 | 3.86 |
| 戦闘能力 | 4 | 3.89 |
| 常時 | 4 | 4.03 |
| くすりと | 4 | 4.13 |
| 普段から | 4 | 3.83 |
| 悪循環 | 4 | 4.90 |
| 兼ね備える | 4 | 4.41 |
| すまなかった | 4 | 4.11 |
| 半歩 | 4 | 4.53 |
| 粉砕 | 4 | 3.86 |
| 零れ | 4 | 4.11 |
| 後れ | 4 | 4.92 |
| 読み上げ | 4 | 4.66 |
| 撤退 | 4 | 3.50 |
| 漲る | 4 | 4.30 |
| 同類 | 4 | 4.30 |
Showing 9701 - 9800 of 16,429 words