The back of the back of the back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received a confession from one of my underclassmen, and while I tried to turn them down... ※I separated this from the short story collection since it's part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,335
Sentences 286
Characters 6,518
Unique Words 1,286
1-Occurrence Words 897
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| た | 1 | 2.12 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| うすら馬鹿 | 1 | 7.29 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| によって | 1 | 2.54 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| み | 1 | 2.97 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 足音を忍ばせて | 1 | 5.78 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
Showing 901 - 1000 of 1,286 words