The back of the back of the back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received a confession from one of my underclassmen, and while I tried to turn them down... ※I separated this from the short story collection since it's part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,335
Sentences 286
Characters 6,518
Unique Words 1,286
1-Occurrence Words 897
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| もので | 1 | 2.67 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| される | 1 | 2.48 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| ても | 1 | 1.96 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| よって | 1 | 3.62 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 階数 | 1 | 5.60 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 駆け去る | 1 | 5.86 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| ま | 1 | 2.85 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
Showing 1001 - 1100 of 1,286 words