The back of the back of the back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received a confession from one of my underclassmen, and while I tried to turn them down... ※I separated this from the short story collection since it's part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,335
Sentences 286
Characters 6,518
Unique Words 1,286
1-Occurrence Words 897
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
Showing 1201 - 1286 of 1,286 words