The back of the back of the back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received a confession from one of my underclassmen, and while I tried to turn them down... ※I separated this from the short story collection since it's part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,335
Sentences 286
Characters 6,518
Unique Words 1,286
1-Occurrence Words 897
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうして | 1 | 2.85 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 当たって砕けろ | 1 | 5.85 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 笑みをたたえる | 1 | 6.23 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| について | 1 | 2.42 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| での | 1 | 2.60 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| らしい | 1 | 2.54 |
Showing 201 - 300 of 1,286 words