The back of the back of the back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received a confession from one of my underclassmen, and while I tried to turn them down... ※I separated this from the short story collection since it's part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,335
Sentences 286
Characters 6,518
Unique Words 1,286
1-Occurrence Words 897
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ー | 1 | 2.29 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| とく | 1 | 3.39 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| き | 1 | 3.28 |
| み | 1 | 2.97 |
| 当たって砕けろ | 1 | 5.85 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| る | 1 | 3.36 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 迎えにいく | 1 | 5.36 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| だが | 1 | 1.83 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 別なく | 1 | 5.64 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
Showing 701 - 800 of 1,286 words