The back of the back of the back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received a confession from one of my underclassmen, and while I tried to turn them down... ※I separated this from the short story collection since it's part of a series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,335
Sentences 286
Characters 6,518
Unique Words 1,286
1-Occurrence Words 897
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 足音を忍ばせて | 1 | 5.78 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| ニベもない | 1 | 7.59 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
Showing 801 - 900 of 1,286 words