That's mutual. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉 和 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Love was never meant to be born from the beginning to the end anyway, so when you say things like "don't expect to be loved," it only makes me scoff. What this household and I need is nothing but "the fact that you married me." It was you who chose to weigh a love across social classes against money and decided to enter into marriage.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 967
Sentences 62
Characters 1,800
Unique Words 447
1-Occurrence Words 329
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.6
Word List (447 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この | 2 | 1.58 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| へ | 2 | 1.95 |
| だった | 2 | 1.58 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| 家名 | 2 | 4.13 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 一時金 | 1 | 5.80 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| しか | 1 | 2.33 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| って | 1 | 1.78 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| それを | 1 | 2.10 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 帝国 | 1 | 2.71 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| なので | 1 | 2.48 |
Showing 101 - 200 of 447 words