Even if it leads to heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嘆き雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The knight's sincere but emotionally oblivious feelings of love for his girlfriend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 668
Sentences 66
Characters 1,223
Unique Words 339
1-Occurrence Words 272
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 254
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.1
Word List (339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| か | 1 | 1.46 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| そう | 1 | 1.75 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| には | 1 | 1.57 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| フード | 1 | 3.63 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
Showing 101 - 200 of 339 words