Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| ぼろ布 | 1 | 5.52 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 集金 | 1 | 5.63 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 数箇所 | 1 | 5.32 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 極致 | 1 | 4.88 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
Showing 901 - 1000 of 6,221 words